ÄLSKARE	Перевод и примеры использования - фразы
älskare	любовник
älskare	любовники
älskare	любовником
älskare dog	любовник умер
älskare eller	любовник или
älskare Eric	партнером, Эриком
älskare Eric	Эриком
älskare med	любовника
älskare som	любовник, который
älskare utan	любовника
älskare var	любовник был
älskare, inte	любовник, а не
älskare, och	любовник, и
är älskare	любовники
är en älskare	любовник

ÄLSKARE - больше примеров перевода

ÄLSKARE	Перевод и примеры использования - предложения
Älskare i världen, förenen eder!	Влюбленные всех стран, соединяйтесь!
Harry var verklig. Han var inte bara din vän och min älskare.	Он был реальным человеком, не просто вашим другом и моим любовником.
Älskare?	Заннук, Заннук, Заннук.
Nästa gång, be din älskare knacka i glaset.	Незапечатанная записка. Следующий раз скажи своему любовнику, пусть напустит дыму.
Skulle en förälskad kvinna inte försöka träffa sin älskare? - Protest.	Неужели вы думаете, что присяжные поверят в то, что влюбленная женщина не пыталась увидеться с любовником?
Du trodde att Dolokov var min älskare.	Но что же вы этим доказали? То, что вы дурак, -так это все знали!
Skulle du vilja bli kallad löjtnant älskare?	Как тебе понравится, если я буду называть тебя "лейтенант-любовник"? Будем демократичны.
Du kommer att gå till historien som den störste av alla älskare.	О, Джек, ты справляешься с ними великолепно! Войдёшь в историю как величайший любовник всех времён и народов.
Yrke: älskare och samlare av vackra ting.	Удобные. Профессия: Любитель и коллекционер прекрасных вещиц.
Vilken älskare du är, då!	Так вот, какой ты любовник!
En son kan inte ersätta en älskare.	Да, но сын - плохая замена любовнику.
För att förstå berättade mamman, alltså den halvan av Normans hjärna som var hans mamma att man måste gå tio år tillbaka i tiden då Norman mördade sin mamma och hennes älskare.	Чтобы понять так, как я понял, слыша это от "матери", то есть от материнской половины Нормана, надо вернуться на 10 лет назад. В то время, когда Норман убил мать и ее любовника.
Han har aldrig varit min älskare.	Он не был моим любовником и все такое...
Bröllopet var en stillsam historia. När den inneboende blev älskare, gav det bara bitterhet och avsmak?	Свадьба была скромной и когда я был призван пожинать плоды повышения от жильца до любовника, испытал ли я лишь горечь и отвращение?
"Du har en älskare..." "...i Versailles.	У тебя есть любовник в Версале.