ÄNDRAR SIG контекстный перевод и примеры - фразы
ÄNDRAR SIG фразы на шведском языке	ÄNDRAR SIG фразы на русском языке
ändrar sig	передумает
ändrar sig aldrig	никогда не изменится
ändrar sig inte	не меняются
ändrar sig inte	не передумает
ändrar sig och	передумает и
Datorn kanske ändrar sig	в другой раз компьютер передумает
Datorn kanske ändrar sig	Может, в другой раз компьютер передумает
de ändrar sig	они передумают
Folk ändrar sig inte	Люди не меняются
han ändrar sig	он передумает
Hon ändrar sig	Она передумает
innan de ändrar sig	пока они не передумали
innan han ändrar sig	пока он не передумал
innan nån ändrar sig	пока никто не передумал
saker ändrar sig aldrig	вещи не меняются

ÄNDRAR SIG - больше примеров перевода

ÄNDRAR SIG контекстный перевод и примеры - предложения
ÄNDRAR SIG предложения на шведском языке	ÄNDRAR SIG предложения на русском языке
-Vi går innan de ändrar sig.	Пойдемте скорее, пока они не передумали.
-Han kanske ändrar sig.	Вы знаете песни?
Feofan kanske ändrar sig.	А то вдруг передумает Феофан.
- Men bestäm dig innan de ändrar sig.	-Но побыстрее, пока они не передумали.
Stick innan de ändrar sig. Försvinn!	Проваливай.
Men Delaney ändrar sig, och de tillsätter en utredning.	Потом Делайни изменит тон. Потом мэр назначит комиссию.
Förlåt att jag stör, men jag tänkte att om du kunde åka till Berlin och förklara för Himmler hur orättvis hans order är, kanske han ändrar sig.	Прости, что отвлекаю, но мне кажется, ты мог бы съездить в Берлин и объяснить Гиммлеру, насколько несправедлив его приказ, и тогда, может быть, он передумает.
Ändrar sig aldrig.	Он никогда не изменится.
-Vissa saker ändrar sig inte...	Да, кое-где всё идет по-старому.
Den ändrar sig.	Оно продолжает меняться.
Och att ni slår honom ändå mer om han ändrar sig, sir!	И что вы будете бить его сильнее, если он изменит ответ, сэр!
Han ändrar sig aldrig, så försök att förstå honom.	Он слишком стар, чтобы меняться поэтому, может тебе стоит постараться понять его, милый.
Herr ordförande, den åtalade ändrar sig och förklarar sig skyldig.	¬аша честь, мы хотели бы отозвать наше за€вление о невиновности, и внести за€вление о признании вины.
Han kanske ändrar sig igen om han ser dig snoka.	Он мог снова передумать, если видел, как ты тут роешься.
En del ändrar sig aldrig.	Некоторые люди никогда не меняются.