ÄTER перевод

Шведско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ÄTER


Перевод:

{'ä:ter}

1. есть

äta en smörgås--съесть бутерброд ät upp maten!--доешь кашу! äta frukost--завтракать när äter vi?--когда будет обед (ужин)?


Шведско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö

ÄTBAR ←

→ ÄTLIG



ÄTER контекстный перевод и примеры


ÄTER
контекстный перевод и примеры - фразы
ÄTER
фразы на шведском языке		ÄTER
фразы на русском языке
är där jag äter lunchЗдесь я обедаю
är det du äterты ешь
är vad du äterто, что ты ешь
är vad man äterто, что ты ешь
är vad man äterчто ты ешь
återвернемся
återвозвращаем
ÅterВозвращение
återвозвращением
ÅterДавайте вернемся
äterесть
återснова
äterужин
åter - bortвозвращаем
åter - bort allaвозвращаем

ÄTER - больше примеров перевода

ÄTER
контекстный перевод и примеры - предложения
ÄTER
предложения на шведском языке		ÄTER
предложения на русском языке
Det här är tredje gången i dag som nån äter gratis.Это третий раз за день.
- Jag äter bara en gång om dan.А я ем только один раз в день.
Äter... sover... slår dank flirtar lite... dansar lite.Едите, спите, слоняетесь, чуть-чуть флиртуете, чуть-чуть танцуете.
Åter till den nya dagordningen.Тогда перейдем к новым.
Jag äter inget förrän jag får kliva av båten.Я не стану есть до тех пор, пока ты не выпустишь меня с этой лодки!
-Vad äter du?- Что ты ешь?
"Den som äter av ett förgiftat äpple... "sluter sina ögon för evigt... "i dödens...sömn!"Стоит только попробовать ядовитое яблоко, и глаза жертвы закроются на веки вечные в смертельном сне.
Om det betyder att han gillar hundar eller äter dom, vet jag inte.Не знаю... Это значит, что он любит их есть или они ему нравятся?
Han äter din bil.Полюбуйтесь. Жует Вашу машину.
Ska ni mala det innan ni äter det?Скажите, а Вы хоть как-то измельчите его, прежде чем есть?
Kom så går vi och äter.Пойдем ужинать.
Du äter väl med oss, Scarlett?Ты сядешь на барбекю вместе с нами?
Om du säger något till mamma, så äter jag inte en bit.Скажешь маме хоть слово, я есть не буду.
I dag ska jag roa mig. Jag äter på festen.Я собираюсь поесть в своё удовольствие на пикнике.
En dam äter som en fågel när hon inte är hemma.Настоящая леди на людях клюет, как птичка.

ÄTER - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ÄTER, с шведского языка на русский язык


Шведско-русский словарь

återanpassar


Перевод:

{²'å:teranpas:ar}

1. реабилитировать

återanvänder


Перевод:

{²'å:teranven:der}

1. использовать вторично

genom källsortering kan avfallet återanvändas--сортировка вторсырья позволяет перерабатывать его для повторного использования

återbäring


Перевод:

{²'å:terbä:ring}

1. бонус

återberättar


Перевод:

{²'å:terberet:ar}

1. пересказывать

återbesök


Перевод:

{²'å:terbesö:k}

1. повторный визит

återbetalar


Перевод:

{²'å:terbeta:lar}

1. отдавать (деньги), погашать заем

skulden skall återbetalas på tre år--долг должен быть погашен за 3 года

återblick


Перевод:

{²'å:terblik:}

1. взгляд назад

programmet skildrar TV:s historia i återblickar--эта программа рассказывает об эпизодах из истории телевидения

återbruk


Перевод:

{²'å:terbru:k}

1. повторное использование

återbud


Перевод:

{²'å:terbu:d}

1. аннуляция, отмена

lämna återbud--сообщить о возможности прихода (в гости, к врачу и т.п.)

{}

2. отказ

återfall


Перевод:

{²'å:terfal:}

1. рецидив

återfår


Перевод:

{²'å:terfå:r}

1. возвращать, обретать

hon återfick medvetandet först efter ett dygn--через сутки сознание вернулось к ней

återfinner


Перевод:

{²'å:terfin:er}

1. обретать, находить

den försvunna flickan har återfunnits oskadd--пропавшая девочка была найдена в целости и сохранности bland de inbjudna gästerna återfinns kungen och drottningen--среди приглашённых были также и король с королевой

återför


Перевод:

{²'å:terfö:r}

1. возвращать, перемещать, отдавать

handskrifterna har nu återförts till Island--рукописи уже были возвращены в Исландию

återförena


Перевод:

{}

1. сводить вместе

återförenas


Перевод:

{²'å:terföre:nas}

1. воссоединяться

återförenas med sin familj--воссоединиться со своей семьёй

återförsäljare


Перевод:

{²'å:terför_sel:jare}

1. агент, дилер

han är återförsäljare för Volvo--он является дилером "Вольво"

återgäldar


Перевод:

{²'å:terjel:dar}

1. возвращать (долг)

jag återgäldade hans komplimanger--я вернул ему его комплимент

återgång


Перевод:

{²'å:tergång:}

1. возврат, возращение

återgår


Перевод:

{²'å:tergå:r}

1. возвращаться

återgå till arbetet--вернуться к работе allt återgick till det normala--всё нормализовалось

återger


Перевод:

{²'å:terje:}

1. воспроизводить

händelsen återges i dagens tidningar--о событии рассказывается в сегодняшней газете


Перевод ÄTER с шведского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki