BERUSNING контекстный перевод и примеры - фразы
BERUSNING фразы на шведском языке	BERUSNING фразы на русском языке
Bara en dåre vill ha sån berusning	Только глупец требует этого несвоевременного опьянения
berusning	опьянения
berusning för	опьянения
berusning för tidigt	опьянения
dåre vill ha sån berusning	глупец требует этого несвоевременного опьянения
dåre vill ha sån berusning för	глупец требует этого несвоевременного опьянения
dåre vill ha sån berusning för tidigt	глупец требует этого несвоевременного опьянения
en dåre vill ha sån berusning	глупец требует этого несвоевременного опьянения
en dåre vill ha sån berusning för	глупец требует этого несвоевременного опьянения
vill ha sån berusning	требует этого несвоевременного опьянения
vill ha sån berusning för	требует этого несвоевременного опьянения
vill ha sån berusning för tidigt	требует этого несвоевременного опьянения

BERUSNING - больше примеров перевода

BERUSNING контекстный перевод и примеры - предложения
BERUSNING предложения на шведском языке	BERUSNING предложения на русском языке
Avsiktligt eller på grund av ålder och berusning.	Или преднамеренно, или из-за возраста, совместно со спиртными напитками.
Det är nästan en sorts berusning.	Это можно назвать интоксикацией.
- Nivå av berusning?	- Степень опьянения?
"Bara en dåre vill ha sån berusning för tidigt."	Только глупец требует этого несвоевременного опьянения".
"Bara en dåre vill ha sån berusning för tidigt." För det andra:	Только глупец требует этого несвоевременного опьянения". Во-вторых:
Berusning.	Опьянение.
Julen har sina rötter i hedniska högtiden Saturnalia, som traditionellt firas av berusning, naken sång och ätande av människoformad kaka.	Рождество своими корнями уходит в языческие празднества Сатурналии которые по традиции сопровождаются интоксикацией алкоголем, обнаженными песнопениями и поеданием печенья в виде человеческих фигурок.
Ah, bravo! Så det är någon form av finne som orsakas av berusning, eller så är det någon sorts mögel på insidan av ett ölfat. Vill ni överlägga?	Браво! То есть это что-то вроде пятна из-за пьянства или плесень внутри бочки с элем.
Du vet... ge blod, ges berusning.	Это просто лёгкий кайф от его слюны.
Ge blod, ges berusning.	Что-то есть в его слюне? Ага, это есть у каждого вампира.
Du ser saker i nytt ljus, i en löpares berusning rentav. -Det är inget fel på mig.	Вот... быть может, ты теперь смотришь на вещи иначе... скажем, адреналин виноват или ещё что... но это не означает, что со мной что-то происходит, ясно?
Och visar det sig att din berusning var orsaken till de fyra passagerarnas död rör det sig om fyra fall av dråp.	А если будет доказано, что ваша интоксикация стала причиной смерти 4 пассажиров, можно ожидать 4 обвинения в непредумышленном убийстве.
Men den mänskliga driften till berusning består med stort lagtrots som resultat på hemliga salooner, kallade lönnkrogar.	Но человеческое стремление к изменению сознания сохранилось и нашло выражение в повсеместном пренебрежении закона в подпольных салунах, называвшихся "спикизи".
Jag har gripit en till - berusning och förargelseväckande beteende.	Привет. У меня тут отчёт об аресте для капитана. Пьянство в общественном месте.
Han har tagits in flera gånger. Stöld, skadegörelse, berusning...	Кража, вандализм, пьяный дебош, но его никогда не задерживали.