BERÖM контекстный перевод и примеры - фразы
BERÖM фразы на шведском языке	BERÖM фразы на русском языке
Beröm	Восхваляй
beröm	комплимент
beröm	оценка
beröm från	похвала от
förtjänar beröm	заслуживает похвалы
ge dig beröm	отдать тебе должное
hem dem med rop av beröm	их домой под звуки восхваления
Jag måste ge dig beröm	Надо отдать тебе должное
med beröm	с честью
med rop av beröm	под звуки восхваления
rop av beröm	звуки восхваления
Skicka hem dem med rop av beröm	Отправим их домой под звуки восхваления

BERÖM - больше примеров перевода

BERÖM контекстный перевод и примеры - предложения
BERÖM предложения на шведском языке	BERÖM предложения на русском языке
Ska jag inte få lite beröm?	Не собираешься похвалить меня немного?
Med beröm, står det.	С честью.
- Men allt beröm för din insats...	Но отзывы о твоей игре...
Beröm blir jag inte gladare av, och klander gör mig på dåligt humör.	Если ты скажешь что-нибудь приятное, мне не будет лучше, а не скажешь, так тем более. Спасибо. Добрый день.
Dina reparationer och du själv är värd beröm.	Мои комплименты вашей работе и вам.
Till och med polischefen gav beröm. Vi satt på tu man hand	Даже глава деревни нахваливал, мы посидели как-то вдвоём.
Ju större tillslag...desto större beröm.	Чем больше партия, тем ближе повышение.
Jag får ständigt beröm i pressen. - Patienter ber att få just mig...	Моё имя не сходит с газетных страниц, меня превозносят до небес.
För att få mig att tänka, som du kan önska... att hylla Mr.Neville med mer än beröm... för hans kunnighet.	Чтобы разозлить меня и заставить думать что в ваших словах кроется нечто большее, чем просто похвала искусству мистера Нэвилла.
Men jag vill också göra lagliga affärer och få beröm av påven.	Но я также и хочу двигаться к законному предпринимательству. И значок от папы не помешает.
Jag kunde inte låta bli stirrar på dig allt genom beröm.	Я не могла оторвать от тебя глаз всю панихиду
Två huvudämnen: psykologi och kriminologi. Med beröm godkänd.	Психиатрия и криминология - высшие оценки.
Hon öste beröm över dig.	Расхваливала тебя.
Du är alltför ivrig att få beröm av honom.	Ты слишком рвешься получить его одобрение.
Den här killen Budahas mottog beröm från presidenten.	Будахас получил именную грамоту от самого президента.