ALLMÄNT контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALLMÄNT фразы на шведском языке | ALLMÄNT фразы на русском языке |
allmänt | общее |
Allmänt anrop | Внимание всем |
allmänt intresse | интересах общества |
allmänt känt att | не секрет, что |
allmänt känt att | секрет, что |
allmänt sjukhus | Национальной Службы Здравоохранения |
är allmänt känt att | не секрет, что |
av allmänt intresse | в интересах общества |
blir allmänt känt | получит огласку |
rent allmänt | в общем |
ALLMÄNT - больше примеров перевода
ALLMÄNT контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALLMÄNT предложения на шведском языке | ALLMÄNT предложения на русском языке |
(ALLMÄNT SMÅPRAT). | -Прекрасно... font color-"#e1e1e1" |
Du skall fortsätta sjunga, Susan. Jag vill inte blir till allmänt åtlöje. | Ты продолжишь петь. |
Vill inte du bli till allmänt åtlöje? | Я не хочу быть посмешищем. Не хочешь быть посмешищем? |
Berömd manusförfattare, uransmugglare och allmänt skum. | Ребята, теперь вы все знаете Джо Гилиса, знаменитого сценариста контрабандиста ураном и главного подозреваемого в серийных убийствах. |
Jag trodde att det var allmänt känt. | Я? Я думал, о тебе и Сабрине уже известно всем. |
Min bil är allmänt känd. Och? | Мою машину знают. |
Du blev till allmänt ĺtlöje. | Такое ощущение, что ложка у него была больше твоей, а у тебя дырявая. |
Det blir ändå för allmänt. Förstår du mig? | - Tы, что, с похмелья? |
Allmänt anrop om hjälp till polismän. | Вызывай подкрепление, полицейским нужна помощь. |
Det är allmänt känt, Lili. | Это всем известно, Лили. |
-Allmänt anrop! | Внимание всем постам. |
För det andra är det allmänt känt att jag utlovat en belöning på 25000 för min pojke. | Во-втрых, широко известно, я обещал 25,000 награду за моего мальчика. |
När fallet blir allmänt känt blir det svårt att hålla hennes namn utanför. | Джимми, как только дело получит огласку, будет очень трудно не упомянуть её имени. |
Förnekar du att vi skulle gifta oss och att du gjorde mig till allmänt atlöje? | Ты отрицаешь что мы должны были пожениться... ..и ты выставил меня идиоткой перед всеми? |
Den dödar på fläcken och är allmänt otrevlig. | Oнo yбивaeт вce и вooбщe мaлoпpиятнo. |
ALLMÄNT - больше примеров перевода