ALTERNATIVT контекстный перевод и примеры - фразы
ALTERNATIVT фразы на шведском языке	ALTERNATIVT фразы на русском языке
ett alternativt	альтернативная
ett alternativt	альтернативной
Ett alternativt	Альтернативную
ett alternativt universum	альтернативная вселенная
Ett alternativt universum	Альтернативную вселенную
Ett alternativt universum precis	Альтернативную вселенную

ALTERNATIVT контекстный перевод и примеры - предложения
ALTERNATIVT предложения на шведском языке	ALTERNATIVT предложения на русском языке
Att du sålde dem... för att kosta på ett minnesmärke för din man... Eller alternativt... att du sålde dem, för att befria huset... från något som smärtar dig, varje gång du tittar på dem.	Вы скажете, что продали их, чтобы построить памятник супругу, или, наоборот, что продали их, чтобы избавиться от того, что вызывает у вас горестные воспоминания.
Alternativt kan vi dela upp det per mil.	Или мы можем рассчитать по расстоянию.
De har någon sorts alternativt straff.	Поздравления и приветствия.
Det var, typ, som något alternativt universum.	Я как будто попала в параллельную вселенную.
Alternativt: Anaheim till 110:an. -Bra.	Номер 2 — там, через Аннахайн-шоссе номер 10.
Med risk för att tråka ut dig har jag ett alternativt argument.	Рискую наскучить, но представлю противоположный аргумент.
En transplantation ses alltid som alternativt val.	Пересадка сердца - сложная операция, не все её делают.
Om lagen inte kräver ett strängare straff måste han dömas till böter alternativt maximalt tre månader i fängelse för olydnad. Vad säger ni om det?	Если не требуется наказание серьезнее - должен быть приговорен к штрафу - или до трех месяцев тюрьмы - за противодействие властям.
ALTERNATIVT VAPEN VALT	АЛЬТЕРНАТИВНОЕ ОРУЖИЕ ВЫБРАНО
Men lagen i Aten tillät den dömde själv, att föreslå ett alternativt straff.	Афинский закон позволял осуждённому... выбрать себе альтернативное наказание. Разве не отличная идея?
Ett alternativt universum med college och fängelser.	Альтернативные миры с колледжами, тюрьмами и даже параличом.
Tänk på hur lycklig du är att livet har behandlat dig väl så här långt. Alternativt, om livet INTE har behandlat dig väl så här långt, vilket verkar mer troligt i din situation, tänk då på hur lycklig du är att det inte ska besvära dig mycket längre till.	ѕодумайте, насколько вы были счастливы до сих пор, 'от€, если жизнь к вам не была хороша, что по нынешним обсто€тельствам более веро€тно, считайте, что так долго продолжатьс€ не будет,
Skapar ett alternativt nätverk.	Создаю дополнительную сеть.
Ett alternativt universum precis som vårt.	Альтернативную вселенную, как наша.
Ett alternativt universum precis som vårt, och i vart och ett av dem, så finns det en version av oss.	Альтернативную вселенную, такую же как наша, и в каждой есть наши двойники.