ANGICK перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Шведско-русский словарь
ANGICK контекстный перевод и примеры
| ANGICK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ANGICK фразы на шведском языке | ANGICK фразы на русском языке |
| ANGICK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ANGICK предложения на шведском языке | ANGICK предложения на русском языке |
| De skrattade och pratade. Det angick inte mig, så jag hämtade mitt mönster. | Они говорили и смеялись, но это было не мое дело, поэтому я пошла наверх и забрала выкройку. |
| Det var många som avgjorde vad som inte angick amerikanarna. | И, Американский народ пусть не сует свой нос. Главный патологоанатом, Коммандер Хьюмз признает, что добровольно сжег отчет о вскрытии. |
| - Jag sa att det inte angick er. | Я сказал, это вас не касается. |
| Att man kan betrakta skiten runt omkring en på håll. Som om det inte angick en. | Что можно наблюдать грязь вокруг себя на расстоянии, как будто она тебя не касается. |
| Det angick bara er, mig och adelsrådet. | Нет, нет, моя дорогая, это было между нами и Советом дворян. |
| - Jag tyckte inte att det angick dig. | Ну, я не думала, что это тебя как-то касается. |
| Hon hade nog berättat om det angick dig. | Думаю, она бы тебе ответила, если бы это тебя чем-то касалось. |
| Det angick inte mig. | Не думаю, что должна делать это. Но... |
| - Det angick inte mig, tänkte jag. | Сначала я думала, что это не мое дело. |
| Bolagen som angick er, har helt i onödan kan jag tillägga sålts, med förtjänst. | Компании, которые вас интересовали, причём весьма необоснованно, были прибыльно проданы. |
| – Det angick inte dig. | Это не твое дело. |
| Jag trodde min vän utnyttjades. Det angick mig. | Я подозревала, что моя подруга эксплуатируется. |
| Det angick inte mig. | Не мое дело. |
| Jag drack det aldrig för det angick inte mig. | Я не пробовал. |
| Det angick inte dig. | Это была не ваша забота. |
Перевод слов, содержащих ANGICK, с шведского языка на русский язык
Перевод ANGICK с шведского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki