ANHÄNGARE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ANHÄNGARE фразы на шведском языке | ANHÄNGARE фразы на русском языке |
al-Qaida-anhängare | Аль-Каиды |
anhängare | последователей |
Anhängare | Последователи |
Anhängare | Сторонники |
Anhängare av | Сторонники |
anhängare i | последователи в |
anhängare i | сторонники в |
anhängare och | последователей |
är min anhängare | мой последователь |
av dina anhängare | из ваших последователей |
av hans anhängare | его последователей |
av Joes anhängare | из последователей Джо |
egna anhängare | свои последователи |
en anhängare | последователь |
en miljon anhängare | миллион подписчиков |
ANHÄNGARE - больше примеров перевода
ANHÄNGARE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ANHÄNGARE предложения на шведском языке | ANHÄNGARE предложения на русском языке |
Jag landsförvisar dig och dina anhängare! | Я высылаю тебя и твоих сообщников из Англии до моей смерти. Уведите их. |
Blåkulla, enligt tradition, var möttesplatsen för djävulen, häxor och deras anhängare. | Лысая Гора, в традиционном понимании, это место сборища Сатаны и его сподвижников. |
Mr Popescu är en stor anhängare till en av våra medicinska stiftelser. | Как вы знаете, мистер Попэску активно поддерживает одну из наших медицинских благотворительных служб. |
Jag har arméer med anhängare. | У меня будут армии сторонников. |
Jag tvivlar på att det kan sägas om många av hans anhängare. | Сомневаюсь, что то же самое можно сказать о многих его последователях. |
"Är du anhängare av en religion eller filosofi "som innefattar ett liv efter detta?" | "Ваша религия или философия подразумевают жизнь после смерти?" |
Ett litet fåtal anhängare finns kvar. Först och främst, är det dem som har koppling till stationen. | В рядах верующих остались те немногие, кто связан с судьбой станции Солярис. |
Jag har mina anhängare. | У меня есть последователи. |
Jag tror att vem som helst som ärligen vill fastställa hans politiska övertygelse tror jag snart kommer till slutsatsen att han inte är någon anhängare till president Nixon. | Я думаю, что любой, кто захотел бы справедливо оценить его политические предпочтения,.. ..на мой взгляд, довольно скоро пришёл бы к выводу,.. ..что он не поддерживает президента Никсона. |
Han har miljontals anhängare som hade krupit över världen bara för att röra fallen på hans kläder. | - Бог. У него мнллионы последователей которые готовы проползти весь мир чтобы коснуться края его одежды. |
Dina anhängare har gått långt och är trötta och hungriga. | Учитель, твои люди прошли много миль за тобой! Они утомлены и не имеют пищи. |
Han hade nästan 1000 anhängare när han dog | Он имел около тысяче последователей, когда умер. |
Holmes förklarade att Rame Tep var fanatiska anhängare till Osiris den egyptiska dödsguden. | Дабы обеспечить сохранность... Холмс объяснил мне, что "Раме Тэп" - фанатики, поклонявшиеся Осирису, египетскому богу мёртвых. |
Tänk om det bara blir Hare-Krishna-anhängare? | Может быть, тогда кришнаиты? |
Anhängare må hävda att vissa sporter är bättre än andra. | Фанаты могут сколь угодно спорить, что один вид спорта лучше другого. |
ANHÄNGARE - больше примеров перевода