ERTAPPAR контекстный перевод и примеры - предложения
ERTAPPAR предложения на шведском языке	ERTAPPAR предложения на русском языке
Vackra hemmafrun, ni vet vilken, som vännerna ertappar naken när hunden slickar jordnötssmör från hennes skrev.	Симпатичная домохозяйка, ну, вы знаете Друзья устраивают ей сюрприз на день рождения, и когда они вбегают в комнату она лежит голой на диване и собака слизывает шоколадное масло у неё между ног Да, всё так и было
Drick fort. Om Mary ertappar oss släpar hon tillbaka mig in för att dansa hela natten.	Если Мэри нас застукает, мне придётся танцевать с ней всю ночь.
Du vet väl att längden på instrumentet inte betyder något utan hur mycket, hur länge och hur ofta din morsa ertappar dig med att spela?	Ты что не знаешь, что размер инструмента не играет роль, важно то, сколько раз, как долго и как часто твоя мама застает тебя за игрой?
Men om hennes man ertappar dig?	А если тебя поймает ее муж?
Han ertappar sonen med en annan kille.	Застукал своего сына с другим парнем.
Hon ertappar dig en gång, så du ser på porr i mobilen för att dölja det för henne, men hon ertappar dig igen.	Ясно. Сначала она застукала тебя, поэтому ты смотрел его на телефоне в школе. Ты скрывал это от неё.
Om de ertappar mig med att ljuga är jag rökt.	Если они поймают меня на лжи... мне конец.
För det är ju vad advokater gör, de ertappar lögnare.	Этим адвокаты и занимаются - ловят людей на лжи.
Vad händer om hon ertappar oss med att söka efter Zayday?	Что, ты думаешь, случится если она поймает всех нас проверяющих каждый шкаф и логово убийцы в поисках Зейдей?
No. 2 sa att du var otrogen och jag ertappar dig med ett djur!	Шанель №2 сообщила мне из могилы, что ты изменяешь, и потом я поймала тебя в кровати с животным с фермы!
Ertappar han dig är det kört för oss.	Мы должны действовать аккуратно. Если он поймает тебя, нас поджарят.
- Om han ertappar dig...	- Мэгги, если бы он увидел...
Och sen efter ett okänt antal middagar om inga gravida ex dyker upp och om ingen skjuter på oss och om jag inte ertappar dig med att ljuga igen och om du kan klara allt detta, så kanske, men bara kanske-	И потом, через неопределенное число даты ужин, если предположить, что не беременна экс-подружкам показать, и никто не стреляет в нас, и если я не поймаю тебя в еще одной лжи, можно как-то управлять всем этим, тогда, может быть,
Så vad har Dwight er till att göra Om ni ertappar någon med att ta bilder?	Так что Дуайт заставлял тебя делать, если поймаешь того, кто делал фото?
Jag sa att denna dildon kommer att vara i ditt ansikte och smiska runt det. Sen upp i din röv och marschera ut dig om den ertappar dig med fler överträdelser av kontraktet.	– Я сказал, что этот хрен будет бить тебя по мордасам, а потом за жопу выведет вон, если снова поймает на нарушении договора.