1. делать замечание
du bara anmärker på allting!--тебе бы только всё критиковать!
{²'an:mär:ker}2. замечать
ANMÄLNING ← |
→ ANMÄRKNING |
ANMÄRKER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ANMÄRKER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Om ni sparkar alla terapeuter som anmärker kommer ni ingenvart. | Если ты будешь увольнять каждого психиатра, который находит в ней недостатки, то никакого прогресса не будет. |
Enligt Luftfartsverkets regler måste en flygledare som anmärker en möjlig kapning, kontakta sin dåvarande överordnade. | Следовательно, если малоимущий человек вынужден воровать, чтобы выжить, это такое же естественное проявление, как и произведение манипуляций для поддержания прибыльности учреждения. |
Jag är världens ledande doktor, och jag anmärker på att vad ni gör är helt för chockerande. | Я – самый главный в мире врач! И я заявляю, что эта ваша наука просто жутко опасна! |
De anmärker på vår dåliga hy. | Отмечают плохую кожу. |
Jag anmärker inte på vår gosses skicklighet. | - В нашем мальчике я не сомневаюсь. |