ANSTALT контекстный перевод и примеры - фразы
ANSTALT фразы на шведском языке	ANSTALT фразы на русском языке
anstalt	тюрьме
anstalt i	тюрьму в
bo på en anstalt	жить в учреждении
en anstalt	учреждении
en federal anstalt	федеральной тюрьме
federal anstalt	федеральной тюрьме
federal anstalt	федеральную тюрьму
Jag vill inte bo på en anstalt	Я не хочу жить в учреждении
öppen anstalt	общего режима
på en anstalt	в психушку
på en anstalt	в учреждении
på en federal anstalt	в федеральной тюрьме
vill inte bo på en anstalt	не хочу жить в учреждении

ANSTALT - больше примеров перевода

ANSTALT контекстный перевод и примеры - предложения
ANSTALT предложения на шведском языке	ANSTALT предложения на русском языке
Flickan kommer att hamna på anstalt.	Рано или поздно эта девица окажется в псиxушке.
STARTADE ETT UPPLOPP I MORSE PÅ EN ANSTALT	"Этим утром в фильтрационном лагере, расположенном в Северном Майами, под 95-й автострадой, кубинские беженцы подняли восстание.
Han blev förflyttad till en öppen anstalt.	Его перевели в сельскую больницу общего режима.
En släkting dog på en anstalt.	Очень близкий родственник умер в психушке.
Vadå för anstalt?	Что это за место?
De placerar dig på anstalt. De säger:	Они займутся твоим воспитанием.
Larry Flynt, ni får 15 månader på psykiatrisk anstalt.	Ларри Флинт, Вы приговорены к 1 5 месяцам в психиатрической тюрьме. И не смотри.
Det är en öppen anstalt.	Это - учереждение с минимальной изоляцией.
En av tre svarta män sitter på anstalt.	Каждый третий чёрный мужчина сидит в тюрьме.
Han menar att ifall två barn kan hamra in mig på en anstalt, vad gör jag med detta?	Он думает, если из-за двух детей я попала в психушку, то чего ждать теперь ?
Och du fick avtjäna sex månader på anstalt.	- Я же сказала, что да. - Позволь задать тебе вопрос.
Tills prästen viskade i fel öra att mamma var narkoman och att pappa satt på anstalt.	Пока священник не проболтался, что мама моя - наркоманка, а папа сидел в тюрьме. После этого я стала лёгкой добычей.
"Hoag" - sluten anstalt	Тюрьма строгого режима "Жаба".
Öppen anstalt är ingen picknick.	Даже тюрьма с минимально строгим режимом всё же не пикник.
Om dom kommer på oss med att tvätta pengarna... blir det nog ingen öppen anstalt.	Нас поймают на отмывании... И мы не пойдём в тюрьму общего режима. Нет.