ANTYDAN перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ANTYDAN
Перевод:
{²'an:ty:dan}
1. намёк
händelsen ger en antydan om det politiska läget--это событие даёт представление о политическом положении en antydan till skägg--едва пробивающаяся борода, намёк на бороду
Шведско-русский словарь
ANTRÄFFBAR ← |
→ ANTYDER |
ANTYDAN контекстный перевод и примеры
| ANTYDAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ANTYDAN фразы на шведском языке | ANTYDAN фразы на русском языке |
| antydan | намек |
| antydan om att | намек на то |
| antydan till | намёк на |
| en antydan | намек |
ANTYDAN - больше примеров перевода
| ANTYDAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ANTYDAN предложения на шведском языке | ANTYDAN предложения на русском языке |
| - Det var bara en antydan. | - Хорошо. Тогда приступим к делу. |
| Visst, då kände jag i min smutsiga själ en liten antydan till glädje. | Не солгу, тогда в душе моей грязной, в глубине самой, радость маленькая шевельнулась. |
| Det finns ingen antydan till feghet, sir. | Никто не говорит о трусости! |
| Då märktes en antydan till leda. | Тогда на всём лежала заметная тень усталости. |
| Ingen snäll antydan. | Любопытный вывод напрашивается. |
| - Hör jag en antydan till panik? | - Я слышу панику в вашем голосе? |
| Jag gillar inte din antydan. Jag antyder ingenting. Jag står på din sida. | Я привлекательный и одаренный. |
| Minsta antydan till förseelse, så skakar ni galler. | Еще один проступок, и вас всех ждет плеть. |
| Det var inte menat som en antydan, sir. | Никаких намеков, сэр. |
| -Dina föräldrar singlade slant och uppfostrade dig som flicka, men du hade kvar en antydan till penis. | - Именно так. Мы сказали, что твои родители подбросили монетку и решили растить тебя как девочку, но у тебя так и остался маленький намёк на пенис. - Боже, мой! |
| Är det en antydan? | Это намёк? |
| Jag pinkade inte i dopfunten. Gillar inte din antydan där. | Мне не нравится это замечание. |
| Okej. Jag vet hur man tar en antydan, så... | Ладно, я понял намек, так что.... |
| Jag kan förstå en antydan. | Я понял намек, Кларк. |
| De har råd med universitetet. Jag tycker inte om er antydan. | Если они могут позволить себе гре*ный колледж... они могут позволить себе и телефон, который к нему прилагается. |
ANTYDAN - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ANTYDAN, с шведского языка на русский язык
Перевод ANTYDAN с шведского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki