HELGON перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Шведско-русский словарь
HELGON перевод и примеры
| HELGON | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alla helgon | все святые |
| alla helgon | всех святых |
| är döpt efter ett helgon | назвали в честь святого |
| är ett helgon | святая |
| är ett helgon | святой |
| är helgon | святыми |
| är inget helgon | не святая |
| är inget helgon | не святой |
| att hon är ett helgon | что она святая |
| att ni är ett helgon | что Вы - святой |
| Du är ett helgon | Ты святая |
| Du är ett helgon | Ты святой |
| Du är inget helgon | Ты не святая |
| efter ett helgon | честь святого |
| Ett helgon | Святая |
HELGON - больше примеров перевода
| HELGON | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Du får inte bli deras helgon. | А теперь станешь героем- мучеником. |
| Är du en människa eller ett helgon? | Ты человек или святой? |
| Jag är inget helgon. | Я не святой. |
| Har ni hört talas om ett helgon som gömde sig i kyrkan? | Какой же святой прячется в церкви? |
| Din bror var ett helgon, den ende som försökte skaffa mig ersättning. | Твой брат был святым, он один пытался добыть мне пособие. |
| Alla Larrabees har inte varit helgon. | Я не утверждаю, что все Лэрраби были святыми! |
| De låtsas vara helgon men är fullproppade med skit! | При этом они лицемерят и врут с невинными глазами. |
| "...i dag måste du försöka bli ett helgon". | "Пьер, сегодня пришла пора становиться святым". |
| Rädda oss, alla helgon! | Святой заступник, спаси! Ой-ёй! |
| Och omkring katedralen apostlar och helgon ser ner när hon sitter där Fast ingen kan se det man vet att de ler var gång någon köper en strut | И апостолы смотрят с вершины собора, и пусть их не видно лиц, но знай, что они улыбаются людям, отдавшим два пенса для птиц. |
| -Ni är ett helgon! | Ответ на всё я должна была сама искать. |
| Helgon... | -Донна Филумена, вы святая! |
| Jag är ute för att befria dem från att vara tjänstefolk eller helgon. | Я хочу решить проблему неравенства женщин, которых не признают полноправными членами общества. |
| men så är det inte, Dr Hill, jag svär vid alla helgon. | Боже мой, бедная девочка, совсем с ума сошла, но я не сошла с ума, доктор Хилл, Богом клянусь. Ради всего святого, прошу вас. |
| Okontrollerad gör makten även helgon till vildar. | Бесконтрольная власть может превратить в дикарей даже святых. |
Перевод слов, содержащих HELGON, с шведского языка на русский язык
Перевод HELGON с шведского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki