HYRA контекстный перевод и примеры - фразы
HYRA фразы на шведском языке	HYRA фразы на русском языке
än min hyra	чем моя арендная плата
att hyra	в аренду
att hyra	для аренды
att hyra in	пришлось нанимать
betala hyra	платить за аренду
betalat hyra	платила ренту
betalat hyra på	платила ренту
din hyra	твою аренду
Du kan hyra	Можно нанять
Du kan hyra en	Можно нанять
Du ska hyra	давать напрокат
Du ska hyra ut	давать напрокат
Du ska hyra ut bilar	давать напрокат машины
för att hyra	чтобы арендовать
för att hyra en	чтобы арендовать

HYRA - больше примеров перевода

HYRA контекстный перевод и примеры - предложения
HYRA предложения на шведском языке	HYRA предложения на русском языке
Här kan du hyra rum.	Помнишь её? Я стащил отсюда немало труб.
Jag vill hyra ett rum.	Ищу комнату.
Varför inte hyra ut hans salong?	Да. Почему вы не сдадите его парикмахерскую?
Vi kan hyra rum i byn.	Поищем жилье в деревне.
Jag har ju betalat hyra.	Я платил за прокат каждый день.
Några var här och ville hyra båten.	Некие люди сегодня здесь были. Они хотят нанять твою лодку.
De som vill hyra båten, menar du?	Кого? Тех, кто хотят нанять мою лодку?
De finaste hus man kan tänka sig och de flesta ägs av folk som betalade hyra till er förut.	На девяносто процентов в собственности бездельников, которые платили вам. Ваше поле Поттера становится именно полем.
Jag skulle gärna hjälpa dig, men jag har familj, hyra...	Плевать мне на Дикса. Я бы рад тебе помочь Газ, но у меня полно ртов на прокорм.
- Vi vill hyra den ett tag.	Мы хотим её арендовать на пару недель. Ясно.
Det är inte frun de vill ha, de vill hyra bilen.	Им нужна была не мадам. Они хотели арендовать её машину.
Jag behöver inte hyra eskort, och tänker inte ta initiativet ifrån dig.	Мне не требуется оплачивать ухажеров. И я не пытаюсь посягать на твои мужские способности.
Ta en titt på dig själv i din gamla Mardi Gras-klänning. Den kostar 50 cent att hyra av en lumpsamlare.	Посмотри на свой наряд старой шлюхи, взятый за 50 центов напрокату старьёвщика!
Vi hade tur som fick hyra det.	Повезло, что тут сняли.
Men nu kan ni få hyra lägenheten en längre tid.	Зато теперь можно увеличить срок аренды.