I ALLA FALL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
I ALLA FALL фразы на шведском языке | I ALLA FALL фразы на русском языке |
än, i alla fall | По крайней мере, пока |
än, i alla fall | Пока что, по крайней мере |
andas i alla fall | дышит |
är i alla fall något | Процесс пошёл |
är i alla fall vad | По крайней мере, так |
blev i alla fall inte | По крайней мере, тебя не |
Corbetts tumme vill jag i alla fall | Корбетта, по крайней мере я должен |
De hade i alla fall | По крайней мере, они |
den i alla fall | все равно его |
Det är i alla fall | По крайней мере |
Det är i alla fall något | Процесс пошёл |
Det är i alla fall vad | По крайней мере, так |
Det hoppas jag i alla fall | я на это надеюсь |
Det trodde jag i alla fall | По крайней мере, я так думала |
Det var i alla fall | По крайней мере |
I ALLA FALL - больше примеров перевода
I ALLA FALL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
I ALLA FALL предложения на шведском языке | I ALLA FALL предложения на русском языке |
Men du fick i alla fall träffa honom. Det är mer än man kan säga om dina barn nu för tiden. | Но ты хоть видел своего отца, а это уже больше, чем есть у твоих детей. |
Eller, det är inte okej, men nu förstår du i alla fall hur försiktiga vi måste vara. | Ну то есть не нормально, но ты хоть понял теперь, насколько нам надо быть аккуратными в нашей работе. |
Du måste i alla fall träffa mig på söndagar. | Встречайся со мной хотя бы по воскресеньям. |
- Affären är i alla fall slutförd. | - Что ж, сделка заключена. - Да. Да. |
Man är i alla fall aldrig ensam. | - Одно утешение: ты никогда не чувствуешь себя одиноким. |
Jag tänker i alla fall se ut som om jag gör det. | Лично я как раз и собираюсь это сделать. |
De hängde i alla fall med längre. | - Я не знаю... Мои держались год. |
Det är i alla fall fel väg. | Вобщем, я попал не в тот сад. |
Hon ska härifrån i alla fall! - Sch! | Она опасна для нас! |
Jag är ju i alla fall din bror! | В конце концов, Ричард, я твой брат. |
Jag har sett allt man kan se i alla fall. | Впрочем, всё равно. Главное я увидел. |
Ni ska ju i alla fall gifta er i morgon. | - Но вы же женитесь завтра. |
Den är en rishög i alla fall. Det spelar ingen roll. | Все равно это старая развалина. |
Inte klädd så där. i alla fall. | Но Вы не можете ехать в таком виде. |
Jag är ganska säker på det. Jag var det i morse, i alla fall. | Утром был, во всяком случае. |
I ALLA FALL - больше примеров перевода