INKASSERAR перевод
Шведско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Шведско-русский словарь
INKASSERAR контекстный перевод и примеры
| INKASSERAR контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| INKASSERAR фразы на шведском языке | INKASSERAR фразы на русском языке |
| INKASSERAR контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| INKASSERAR предложения на шведском языке | INKASSERAR предложения на русском языке |
| - Jag inkasserar för "Evening Star". | Я собираю пожертвования для "Вечерней звезды". |
| Jag visste inte att stjärnor inkasserar. | Не знала, что звёздам необходимы пожертвования. |
| Men du ser inte ut att vara den som inkasserar. | Но ты не похож на того, кто их получит. |
| I så fall inkasserar några andra för Maranzallas räkning. | Если они не платят Фануччи, значит кто-то другой собирает деньги для Маранзала! |
| Vi slåss när vi marscherar, och vi marscherar när vi slåss men vi sjunger när vi inkasserar mynten... | Мы в бою, когда на марше а на марше мы в бою, но поём мы лишь с баблом в кошельках! |
| Alternativen nu är attjag blir uppklådd eller, alternativ B, jag klår upp dig och inkasserar 200 dollar. | Вариант А - мне надают по жопе... и варант Б - я надаю тебе по жопе и поимею 200 баксов. |
| Jag väljer alternativ B. Jag klår upp dig och inkasserar 200 dollar. | Мне по душе вариант Б. Надрать жопу и поиметь 200 баксов. |
| Djävulen inkasserar skulden. | Дьявол пришел за тем, что ему причитается. |
| Vi inkasserar pengarna och punkt. | Проведем расчеты, разделим бабки и все. |
| - I republikens namn inkasserar jag dem. | Именем Республики, я требую возврата долгов. |
| Om de säljer och inkasserar storkovan borde jag få en del. Jag har jobbat här i typ två år. | Раз они собираются продать фабрику и оставить меня без работы, то я собираюсь взять немного своих денег. |
| Tänk på allt jag inkasserar | А в целом очень впечатляет! |
| Tommy kontaktar er. Nu inkasserar vi! | Томми сообщит вам о поставках. |
| Vi inkasserar bara en skuld. | Мы лишь возвращаем то, что нам задолжали. |
Перевод слов, содержащих INKASSERAR, с шведского языка на русский язык
Перевод INKASSERAR с шведского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki