аркан
каманд
арканить
бо каманд доштан, каманд андохта доштан
lasso
ловить арканом (вн.) — lasso (d.)
{N}
պարան
օղ
օղաթոկ
օղապարան
ласо с
м τό λάσσο, ὁ βρόχος.
pányva
м.
аркан.
lasso m
ловить арканом — prendre au lasso
••
тащить кого-либо на аркане — traîner qn de force; mettre l'épée dans les reins de qn, traîner qn la corde au cou (fam)
аргамж, бугуйл, хуйв, бугуйлдах
ласо, омча
tanzi (-; ma-), utanzi (tanzi)
м аркан, юан бау
arqon
lasso, laccio
вести / тянуть / тащить как / словно на аркане — tirare / portarsi dietro con il laccio al collo
на аркане не затащишь — non ci va nemmeno morto
м
laço m
smyčka
"Sweet mercy is nobility's true badge." William Shakespeare
"It is better to know some of the questions than all of the answers." James Thurber
"This is the most joyful day that ever I saw in my pilgrimage on earth." Donald Cargill
"Life is but thought." Sara Teasdale