артель
артел
артельный
артелӣ
артельщик
аъзои артель
artel (co-operative association of workmen or peasants)
сельскохозяйственная артель — agricultural artel, kolkhoz, collective farm
промысловая артель — small producers' artel
{N}
համքարւթյւն
арцель, -лі жен.
арцель; хаўрус
ж ὁ συνεταιρισμός, ἡ συνεργατική, τό ἀρτέλ:
сельскохозяиственная \~ ὁ ἀγροτικός συνεταιρισμός.
• кооперативszövetkezet
• munkaközösség
• termelőszövetkezet
ж.
артель (бир нече адамдын, чарбанын бирге иштөө үчүн өз ыктыяры менен биригиши);
сельскохозяйственная артель айыл чарба артели, айыл чарбалык артель;
промысловая артель промыселдик артель;
артель инвалидов инвалиддер артели.
artel m
промысловая артель — artel de production
сельскохозяйственная артель — artel agricole
artelis; zvejnieku artelis
ортакълыкъ
ortaqlıq
сельскохозяйственная артель — artel agrícola; koljós m
промысловая артель — cooperativa de producción
Rzeczownik
артель f
artel
spółdzielnia f
Potoczny Przenośny gromada f
Potoczny Przenośny kompania f
Potoczny Przenośny kupa f
شرکت تعاوني
задруга
genge (ma-), ujima ед.
ж 1.артель, (сөйл.әртил); рыболовная а. балыкчылар артеле 2.гади.әртил, бер төркем кеше
artel m, società f cooperativa, cooperativa f
- промысловая артель- рабочая артель- сельскохозяйственная артель
artel', cooperativa
рыболовецкая артель — cooperativa di pescatori
ж
artel m; cooperativa f; turma f
artěl
"Love the giver more than the gift." Brigham Young
"The only way to discover the limits of the possible is to go beyond them into the impossible." Arthur C. Clarke
"You cannot escape the responsibility of tomorrow by evading it today." Abraham Lincoln
"Man is so made that when anything fires his soul, impossibilities vanish." Jean de La Fontaine