пансионат

пансионат, таъминоти пурра

пансионер

пансионер, шогирди пансион

1. ист. (учебное заведение) boarding-school

2. (гостиница) boarding-house*

3. (полное содержание) (full) board and lodging

жить на полном пансионе — have full board and lodging

{N}

պանսիոն

1) (учебное заведение, гостиница) пансіён, -на муж.

2) (питание, уход) пансіён, -ну муж.

пансіён

м

1. τό οίκοτροφεῖον, ἡ πανσιόν:

жить на полном \~е εἶμαι οἰκό-τροφος·

2. (учебное заведение) τό ἐκπαιδευτή ριο{ν}.

1. inackordering

2. uppehälle

firman betalar resa och uppehälle--фирма оплачивает дорожные расходы и стоимость проживания и питания

pénzio

м.

1. уст. (учебное заведение) пансион (революцияга чейинки Россияда-жатаканалуу орто мектеп);

2. уст. (род гостиницы) пансион (туруучуларды бардык жагынан тейлеп багып туруучу кичине гостиница);

3. (полное содержание) пансион (бирөөнүн үйүндө акча төлөп тамак ичип, жатып туруу);

жить на полном пансионе толук пансиондо туруу.

м.

1) (учебное заведение) уст. pensionnat m

2) (гостиница) pension f (de famille)

••

жить на полном пансионе — être nourri et logé; prendre pension chez qn (или dans une famille)

pansionāts; pansija

м.

1) (учебное заведение) pensionado m, colegio m

2) (гостиница) casa de huéspedes (de hospedaje), pensión f, pupilaje m

3) (полное содержание)

комната с пансионом — pensión completa

жить на полном пансионе — estar en una pensión, estar de pupilo

дотуур байртай сургууль

Rzeczownik

пансион m

pensjonat m

wikt m

szkoła z internatem m

utrzymanie odczas. n

pensja;pensjonat;utrzymanie, wiktiopierunek;

پانسيون ، مهمانخانه شبانه روزي

pensjonat(skole)

pensionato, pensione

м.

1) (учебное заведение) collegio m, educandato m, convitto m

2) (род гостиницы) pensione f

жить на полном пансионе уст. — stare a piena pensione; vivere a dozzina

м

(учебное заведение) internato m, colégio interno; (гостиница) pensão f

penzión