1. movable

2. (не стационарный) mobile, itinerant

передвижная библиотека — travelling library

передвижной театр — mobile theatre

передвижная выставка — travelling exhibition

{A}

շարժւն

շրջիկ

1) перасовачны

(переставной) перастаўны

передвижной столик — перасовачны (перастаўны) столік

2) (работающий не на постоянном месте) вандроўны

перасовачны

передвижная библиотека — перасовачная бібліятэка

передвижной театр — вандроўны тэатр

перасовачны (перасоўны)

вандроўны; перасоўны

прил κινητός, περιοδεύων:

\~ая выставка ἡ περιοδεύουσα Εκθεση.

1. flyttbar

mozgatható

передвижной, ­ая, -ое

1. жылдырылма;

передвижной стол жылдырылма стол;

2. көчмө, көчүрүлмө;

передвижное кино көчмө кино.

ambulant

передвижная выставка — exposition ambulante

pārbīdāms, pārvietojams; ceļojošs, pārvietojams

кочюджи

köçüci

кочюджи

прил.

1) móvil, movible

2) (переезжающий, перевозимый с места на место) ambulante

передвижная выставка — exposición ambulante (itinerante)

хөдөлгөж болох, нүүлгэж болох

Przymiotnik

передвижной

ruchomy

przewoźny

ruchomy, przenośny, przewoźny;objazdowy;

покретан

-a kuhamahama, sabili (редко);

передвижна́я лаборато́рия — kituo (vi-)

-ая

-ое

1.күчермәле; п. кресло күчермәле кресло 2.күчмә; п. театр күчмә театр

ko'chma

scorrevole

mobile, spostabile; portatile; trasportabile; ambulante

прл

móvel; (перевозимый с места на место) ambulante, itinerante

mobilní

матем., техн., физ.

пересувний