совер.

1) перасячыся

перакрыжавацца

(скреститься) скрыжавацца

см. пересекаться

2) перен. (о речи, голосе) разг. абарвацца

перапыніцца

сов.

кесилип өтүү, кайчылашуу;

эти линии пересеклись в точке А бул сызыктар А точкасында кайчылашып өтүшкөн.

se croiser, se couper

šķērsoties, krustoties

1) (о человеке) кесилип кечильмек

2) (про вещь) кесильмек

3) дороги пересекаются - ёллар чапразлашалар, ёллар бири биринден кечип кетелер

1) (о человеке) kesilip keçilmek

2) (про вещь) kesilmek

3) дороги пересекаются - yollar çaprazlaşalar, yollar biri birinden keçip keteler

I

кесилип кечильмек (о человеке)

II

кесильмек (про вещь)

III

дороги пересекаются - (ёллар чапразлашалар)/(ёллар бири биринден кечип кетелер)

IV

кесилип кесильмек; кесильмек

przeciąć się, skrzyżować się;urwać się, przerwać się;

فعل مطلق : قطع شدن ، تقاطع كردن

(аркылы) кисешү, кисешеп үтү; линии пересеклись сызыклар кисешкән

sich kreuzen, sich schneiden

(крест-накрест) intersecarsi

(расположиться крест-накрест) cruzar-se; геом intersectar-se; рзг (оборваться - о речи и т. п.) cortar-se