out-argue (d.); defeat in argument (d.)

его не переспоришь — there's no arguing with him, he must have the last word, he is always in the right

совер. пераспрачаць

перамагчы ў спрэчках

его (тебя) не переспоришь — яго (цябе) не пераспрачаеш (не пераможаш у спрэчках)

сов разг πείθω στήν συζήτηση:

ее не \~шь δέν τήν πείθεις μέ κανένα τρόπο.

сов. кого, разг.

айтышып жеңүү;

его не переспоришь айтышып аны жеңе албайсың.

разг.

avoir le dernier mot, prendre le dessus

его не переспоришь — il a toujours le dernier mot, tu n'auras pas le dernier mot avec lui

pārliecināt, pārspēt, uzvarēt

Czasownik

переспорить

przekonać

przekonać, narzucić swoje zdanie;

бәхәстә җиңү (өстен чыгу); его не переспоришь ул барыбер үз сүзен сүз итә

(beim Streiten) das letzte Wort {die Oberhand} behalten

его не переспоришь — er läßt sich nicht überzeugen

сов. В

superare qd in una discussione

его не переспорить разг. — ha sempre l'ultima parola; non si lascia convincere

сов

vencer vt (numa discussão); (переубедить) dissuadir vt

přehádat někoho

Деепричастная форма: переспорив

Дієприслівникова форма: переспоривши