размен
майдакунӣ, шикастан(и)
разменивать
см. <разменять>
размениваться
см. <разменяться>
разменный
майда
разменять
майда кардан, шикастан
разменяться
бадал( иваз) кардан
exchange
размен денег — changing of money
размен, -ну муж.
размен; разьмен
м ἡ ἀνταλλαγή:
\~ денег ἡ ἀνταλλαγή χρημάτων, τό χάλασμα χρημάτων.
м.
1. айырбаштоо, алмашуу, айырбашталуу, алышуу;
размен фигур в шахматах шахматтын фигураларын айырбаштоо;
2. майдалоо (акчаны).
change m
размен денег — change de l'argent en monnaie
размен фигур шахм. — change de pièces
размен квартир — échange d'appartements
izmainīšana, mainīšana, samainīšana, maiņa; apmainīšanās, apmaiņa
cambio m
размен денег — cambio de dinero
размен пленных — canje de prisioneros
размен квартир — cambio de apartamentos
Rzeczownik
размен m
wymiana f
zamiana f
1) размена (новца)
2) замена, замењивање
(денег) chenji (-)
м см. разменять(ся); р. денег акча алыштыру
1) Wechseln n
размен денег — Geldwechseln n
2) шахм. Abtausch m
cambio
размен денег — cambio di denaro
размен монет — cambio di monete
размен фигур шахм. — scambio di figure
размен пленных — scambio di prigionieri
m
troca f
rozměnění
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli
"Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness." H. Jackson Brown, Jr.