совер. прям., перен. разрасціся, мног. паразрастацца

разбудавацца; разрасціся; разрасьціся

- буйно разрастись

чрезмерноelburjánzani

сов.

бакжая өсүү, өсүп жайылып кетүү, калың болуп өсүү, жыш болуп өсүү, өрчүү, өсүп жооноюп кетүү, жайыла өсүү.

grandir vi; croître vi, pousser vi (о растениях); devenir vi (ê.) touffu (делаться густым)

семья разрослась — la famille s'est agrandie

город разросся — la ville s'est agrandie

saaugt, izaugt, sakuplot; izvērsties plašumā, izaugt, izplesties

сов.

1) (о растениях) espigarse; hacerse espeso

дерево разрослось — el árbol se pobló

2) (увеличиться) crecer (непр.) vi (excesivamente), sobrecrecer (непр.) vi

город разросся — la ciudad creció mucho

семья разрослась — la familia ha crecido mucho

дело разрослось — el negocio ha aumentado (fue a más)

Czasownik

разрастись

rozrosnąć się

rozkrzewić się

nasilić się

порасти, разгранати се

үсеп (киңәеп, җәелеп, ишәеп, зураеп) китү; кустарник разросся куак (җәелеп) үсеп киткән; город разросся шәһәр зурайган; семейство разрослось гаилә ишәйде

1) (о растениях) schnell {üppig} wachsen vi (s), sich ausbreiten

2) (увеличиться, усилиться) wachsen vi (s); sich verbreiten (расширяться, развиваться); sich aus-breiten (о городе и т.п.)

сов. от разрастаться

сов

(о растениях) crescer muito; tornar-se espesso; (увеличиться) crescer vi, aumentar vi

rozbujet se

Деепричастная форма: разросшись

Дієприслівникова форма: розрісшись