РАЗУМНЫЙ перевод


Русско-таджикский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РАЗУМНЫЙ


Перевод:

разумный

боақл, боандеша, хирадманд, дурандеш


Русско-таджикский словарь



РАЗУМНОСТЬ ←

→ РАЗУТЫЙ



РАЗУМНЫЙ перевод и примеры


РАЗУМНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

РАЗУМНЫЙПеревод и примеры использования - предложения


Перевод слов, содержащих РАЗУМНЫЙ, с русского языка на таджикский язык


Перевод РАЗУМНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разумный



Перевод:

1. reasonable, judicious, wise

2. (умный) clever, wise

Русско-латинский словарь

разумный



Перевод:

- prudens; sapiens; rationalis; sanus; rectus; verus;
Русско-армянский словарь

разумный



Перевод:

{A}

առողջ

բանական

խելամիտ

խելացի

նպատակահարմար

Русско-белорусский словарь 1

разумный



Перевод:

разумны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

разумный



Перевод:

разумный (о предположении)

разумны

Русско-болгарский словарь

разумный



Перевод:

разумен п

Русско-новогреческий словарь

разумный



Перевод:

разумн||ый

прил λογικός, συνετός, φρόνιμος:

\~ый человек ἄνθρωπος λογικός· \~ый поступок ἡ συνετή πράξη· становиться \~ым λογικεύομαι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

разумный



Перевод:

разумный λογικός, συνετός
Русско-шведский словарь

разумный



Перевод:

{för_n'uf:tig}

1. förnuftig

ett förnuftigt beslut--разумное решение

{för_st'ån:dig}

2. förståndig

en förståndig klädsel--правильно выбранная (разумная) одежда

{reson'a:bel}

3. resonabel

{res'o:nlig}

4. resonlig

{²s'an:sad}

5. sansad

en sansad människa--разумный человек

{²t'il:rå:dlig}

6. tillrådlig

metoden är inte tillrådlig--этот метод нецелесообразен

{²v'et:ig}

7. vettig

på ett vettigt sätt--разумно, разумным способом ett vettigt pris--разумная цена

Русско-венгерский словарь

разумный



Перевод:

• értelmes

• решениеésszerű

• okos

Русско-казахский словарь

разумный



Перевод:

-ая -ое прил.1. (обладающий разумом) ақылды есті;- человек существо разумное ақыл-естілік адамға тән;2. (толковый рассудительный) есті ойшыл парасатты;- разумный ребенок есті бала;3. (логичный) дұрыс саналы;- разумный поступок ақылды қылық
Русско-киргизский словарь

разумный



Перевод:

разумный, ­ая, -ое

1. (обладающий разумом, толковый, рассудительный) акылдуу, түшүнүгү бар, эстүү;

человек - существо разумное адам - акылдуу зат;

2. акылдуу, эстүү;

разумный ребёнок эстүү бала;

3. (логический) акылга сыярдык, акылдуу, жөнү бар;

разумный ответ акылдуу жооп.

Большой русско-французский словарь

разумный



Перевод:

raisonnable; sensé, sage (рассудительный)

разумное существо — être doué de raison

разумный поступок — action f raisonnable

Русско-латышский словарь

разумный



Перевод:

saprātīgs, prātīgs

Краткий русско-испанский словарь

разумный



Перевод:

прил.

razonable, juicioso; sensato (здравый)

разумные доводы — argumentos sensatos

разумная дисциплина — disciplina razonable

Русско-монгольский словарь

разумный



Перевод:

голтой, зүйтэй

Русско-польский словарь

разумный



Перевод:

Iinteligentny (przym.)IIrozumny (przym.)IIIsensowny (przym.)IVsensowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

разумный



Перевод:

Przymiotnik

разумный

rozumny

rozsądny

Русско-польский словарь2

разумный



Перевод:

rozumny;mądry;rozsądny;

Русско-чувашский словарь

разумный



Перевод:

прил., разумно нареч.1. асла, ӑстӑнлӑ, ӑсхакӑллӑ; человек — существо разумное этем — ӑстӑнлӑ янавар2. ӑ слӑтӑ нлӑ, тӑнлӑггуҫлӑ, чипер асла, тулккӑллӑ; вести себя разумно ӑслӑтӑнлӑ пул
Русско-персидский словарь

разумный



Перевод:

عاقل ، هوشمند ؛ عاقلانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

разумный



Перевод:

fornuftig, forstandig

Русский-суахили словарь

разумный



Перевод:

разу́мный

-elekevu, razini, -a busara;

разу́мная цена́ — bei ya sawa (-);быть разу́мным — -tabasuri

Русско-татарский словарь

разумный



Перевод:

-ая

-ое

1.аңлы; р. существо аңлы зат; р. человек аңлы кеше 2.акыллы, акылга ярашлы; р. доводы акылга ярашлы дәлилләр

Русско-немецкий словарь

разумный



Перевод:

1) vernünftig, verständig; gescheit (толковый); vernunftsmäßig (логичный, рациональный)

2) (обладающий разумом) vernunftbegabt

Русско-узбекский словарь Михайлина

разумный



Перевод:

aqlli, bama'ni, bama'nilik, idrokli, zehnli

Большой русско-итальянский словарь

разумный



Перевод:

прил.

1) (обладающий разумом) saggio, ragionevole, giudizioso, assennato; sensato

разумное существо — un essere / una creatura ragionevole / piena di giudizio

2) (рассудительный) assennato

разумный человек — uomo giudizioso / di senno

3) (целесообразный) giustificato, ragionevole

Русско-португальский словарь

разумный



Перевод:

прл

racional; (толковый) razoável; (рассудительный) arrazoado; (здравый) sensato

Большой русско-чешский словарь

разумный



Перевод:

rozumný

Русско-чешский словарь

разумный



Перевод:

rozumný, rozvážný
Большой русско-украинский словарь

разумный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: разумен

сравн. ст.: разумнее

розумний

2020 Classes.Wiki