РАЦИОНАЛЬНО ← |
→ РВАНЫЙ |
РАЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
РАЦИОНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. rational
рациональная организация труда — rational organization of labour
2.:
рациональные числа мат. — rational quantities
в разн. знач. рацыянальны
рациональное предложение — рацыянальная прапанова
рациональное число мат. — рацыянальны лік
рацыянальны
прил
1. ὀρθολογι(στι)-κός/ λογικός (разумный):
\~ метод ἡ ὁρθολογική μέθοδος· \~ая организация труда ἡ ὀρθολογι(στι)κή ὁργάνωση τής δουλείας·
2. мат:
\~ое число ἀλγεβρικός ἀριθμός.
1. rationell
rationella argument--разумные доводы rationella åtgärder--рациональные меры ett rationellt jordbruk--эффективное сельское хозяйство (сельскохозяйственное предприятие)
рациональный, ая, -ое
1. (разумный) рационалдуу, акылга (максатка) негизделген, туура;
рациональное использование рабочей силы жумушчу кучту рационалдуу пайдалануу;
2. мат. рационалдык, рационалдуу;
рациональное число рационалдык сан;
рациональная дробь рационалдуу бөлчөк.
1) rationnel; raisonnable (разумный)
рациональное предложение — proposition rationnelle
2) мат. rationnel
рациональное число — nombre m rationnel
maqul произн. макъуль, ratsional произн. рациональ
прил.
1) racional; razonable (разумный)
рациональная организация труда — organización racional del trabajo
рациональное использование — utilización racional
2) мат. racional
рациональное число — número racional
Przymiotnik
рациональный
Architektoniczny racjonalistyczny
Matematyczny wymierny
-ая
-ое
1.рациональ, акылга ярашлы; р. мысль рациональ фикер 2.мат.рациональ; р. число рациональ сан
rationell; zweckmäßig (целесообразный); vernünftig (разумный)
прил.
razionale
рациональная философия — filosofia razionale
рациональное предложение — proposta razionale
рациональные числа мат. — numeri razionali
рациональная организация труда — organizzazione razionale del lavoro
Краткая форма: рационален
сравн. ст.: рациональнее
1. разумно обоснованный2. мат. о числах, антоним иррациональныйраціональний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson