1. (устанавливать общение) communicate (with)

связываться по телефону, по радио — get* in touch (by telephone, radio) (with)

теснее связаться с массами — get* into closer contact with the masses

2. (входить в какие-л. отношения) have to do (with)

не связывайся с ним разг. — don't have anything to do with him

3. страд. к связывать

{V}

կապակցվել

միանալ

возвр., страд. звязвацца

не связывайся с ним! разг. — не звязвайся з ім!

см. связывать

знітоўвацца; зьнітоўвацца; зьвязвацца

• о явленияхkapcsolódni -ik

• fűződni -ik vmihez vmi

несов.

1. см. связаться;

2. страд. к связывать.

1) см. связаться

не связывайся с ним! разг. — laisse le donc tomber!

2) страд. être + part. pas. (ср. связать)

saistīties; pīties, ielaisties, saistīties, sasieties, tīties, samesties

см. связаться

не связывайся с ним! — ¡no te metas con él!

Czasownik

связываться

związywać się

łączyć się

komunikować się

związywać się, łączyć się;nawiązywać łączność, komunikować się;nawiązywać (bliższe) stosunki, wiązać się;wiązać się, zadawać się;brać sobie na głowę, obarczać się;

см. связаться

bog'lanmoq

contattare

см. связаться

navazovat spojení

1) зв'язуватися

2) зв'язуватися, сполучатися