1. прич. см. слаживать

2. прил. harmonious, (well) co-ordinated, (well) organized

слаженная работа — well co-ordinated work

зладжаны

зладжаны; суладны

1. прич. от слаживать-2. прил ρεγουλαρισμένος, ρυθμισμένος:

\~енная работа ἡ ρυθμισμένη ἐργασία.

слаженный, ­ая, -ое

1. прич. от сладить 1;

2. прил. эп келтирилген, орду-ордуна коюлган, уюшкан, жакшы түзүлгөн, жөнгө салынган.

bien arrangé; bien ajusté; bien proportionné

слаженная работа — travail m bien agencé

saskaņots; nokārtots

1) прич. от сладить 1)

2) прил. armonizado; (bien) coordinado, (bien) organizado; conjuntado

слаженная работа — trabajo bien organizado

слаженное пение — canto armonioso

zgodny, zgrany, zharmonizowany;

-ая

-ое

көйле, ипле, җайга (рәткә, тәртипкә) салынган

прил.

affiatato (о коллективе); armonizzato; ben ordinato / proporzionato / armonizzato

слаженный труд — lavoro ben ordinato / organizzato

слаженное пение — canto armonioso

слаженный коллектив — un collettivo ben affiatato

bem arranjado, bem ajustado; bem proporcionado

vyrovnaný

Краткая форма: слажен

Краткая форма: слажен

техн.

злагоджений; (налаженный) налагоджений