1. см. служить

2. (для; для того, чтобы + инф.) used (for; for ger., + to inf.)

employee; office worker; white-collar worker

государственный служащий — office employee; (в Англии) civil servant

вольнонаёмный, гражданский служащий (в военном учреждении) — civilian employee

рабочие и служащие — industrial and office workers; blue-collar and white-collar workers

{N}

ծառայող

պաշտոնյա

1) прич. які (што) служыць

2) сущ. служачы, -чага муж., службовец, -боўца муж.

службовец

- служащий для соединения шкворня и тройни

служащ м

1. прич. от служить·

2. м ὁ ὑπάλληλος:

государственный \~ ὁ δημόσιος ὑπάλληλος.

1. tjänste|man

• административныйhivatalnok

• alkalmazott

• tisztviselő

служащий, ­ая, -ее

1. прич. от служить;

2. прил. кызмат кылуучу;

3. в знач. сущ. м., ж. кызматкер;

советский служащий советтик кызматкер.

1) прич. servant de (являющийся); faisant fonction de, au service de (чему-либо)

2) сущ. м. employé m

служащие собир. — employés m pl; personnel m (личный состав)

kalpotājs

хызметчи, мемур (чиновник)

hızmetçi, memur (чиновник)

муж. хызметчи, мемур

1) прич. от служить

2) м. empleado m, funcionario m

служащие — funcionariado m

государственные служащие — funcionarios públicos

зарц

Rzeczownik

служащий m

urzędnik m

pracownik umysłowy m

Przymiotnik

служащий

pełniący służbę m

pełniący służbę, będący na służbie;pracownik umysłowy, urzędnik, biuralista;pracownica umysłowa, urzędniezka, biuralistka;

مستخدم ، كارمند اداره

funksjonær

службеник, чиновник

karani (ma-), mtumishi (wa-), ofisa (ma-);

слу́жащий госуда́рственный — karani wa serikali (ma-);слу́жащий конто́рский — karani (ma-);почто́вый слу́жащий — mposta (wa-)

-ая

-ее

1.прич. от служить 2.сущ. служащий

-ая

м,ж хезмәткәр

м.

der Angestellte; der Beamte

рабочие и служащие — Arbeiter und Angestellte

служащий государственного учреждения — staatlicher Angestellter

государственный служащий — der Staatsbeamte

xizmatchi

impiegato, dipendente, lavoratore subordinato

канцелярский/конторский служащий — impiegato d'ufficio

- государственный служащий- служащий на складе- служащий таможни- банковский служащий

impiegato

м.

impiegato m

1) прил. che serve a qc, al servizio di qd, in funzione di qc

2) м. impiegato

штатный служащий — impiegato di ruolo

внештатный служащий — impiegato fuori ruolo; собир.: служащие personale m (личный состав)

государственные служащие — impiegati dello Stato, dipendenti statali; statali m pl

м

empregado m, funcionário m

úředník