shaking, concussion

сотрясение мозга — concussion of the brain

{N}

ցնցյւն

ցնցւմ

1) трасенне, -ння ср., страсенне, -ння ср.

2) психол. узрушэнне, -ння ср.

3) сотрясение мозга мед. — страсенне мазгоў

страсенне; страсеньне

с τό τράνταγμα, ὁ τιναγμός:

\~ение мозга ἡ διάσειση {-ις} τοῦ ἐγκεφάλου.

ср.

титирөө, дирилдөө, калтыроо, силкилдөө, солкулдоо, чайкалуу, жаңыруу;

сотрясение мозга мед. мээ козголуу, мээ чайкалуу.

с.

ébranlement m; choc m (удар); commotion f (толчок)

сотрясение мозга — commotion cérébrale

satricinājums; raustīšanās, drebēšana, trīsēšana, trīcēšana; drebināšana, sadrebināšana, satricināšana, tricināšana, kratīšana, purināšana

сарсув, сарсынты

сотрясение мозга - мий сарсувы (или сарсынтысы)

sarsuv, sarsıntı

сотрясение мозга - miy sarsuvı (или sarsıntısı)

сарсув; сарсынты

сотрясение мозга - мий сарсувы (или сарсынтысы)

с.

conmoción f, estremecimiento m; sacudida f (толчок)

••

сотрясение мозга — conmoción cerebral

чичрэл

Rzeczownik

сотрясение n

wstrząs m

wstrząśnięcie odczas. n

wstrząs;

تزلزل ؛ تكان

risting; støtсотрясение мозга - hjernerystelse

kishindo (vi-), kitingisha (vi-), mkutuo (mi-), mleo (mi-), mtanabahisho (mi-), mtikisiko (mi-), mtitigo (mi-);

сотрясе́ние мо́зга — kipigo cha kichwa (vi-), mtikisiko wa ubongo (mi-)

с см. сотрясать(ся): с. мозга ми селкенү

с.

1) (колебание) Beben n, Wanken n

2) (тряска) Erschütterung f; Stoß m (толчок); Schlag m (удар)

silkinish

1) percussione

2) scossa

1) commozione

2) succussione

с.

scuotimento m; scossa f; percussione f; vibrazione f

с.

commozione f

сотрясение мозга мед. — commozione cerebrale

с

abalo m; (удар) choque m; (толчок) comoção f

••

- сотрясение мозга

otřes

¤ сотрсение мозга -- струс мозку

¤ сотрясение всего тела -- тремтіння дрижання всього тіла