сползти
хазида(оҳиста) фуромадан, ғеҷида рафтан
сползтись
хазида омадан, хазида ҷамъ шудан
{V}
սահել
совер.
1) спаўзці, мног. паспаўзаць
(спасть — ещё) з'ехаць
2) перен. спаўзці
сползти к идеализму — спаўзці да ідэалізму
сов.
жылмышып түшүү, жылмышып түшүп кетүү, сойлоо, шыпырылып түшүү, жөрмөлөө, жөрмөлөп жылып түшүү;
сползти с камня таштан жылмышьш түшүү;
платок сполз с плеч жоолук ийинден жылмышып түшүп кетти.
glisser vi; descendre vi (ê., a.) (спуститься)
сползти с горы — glisser de la montagne
повязка сползла — le pansement a glissé
norāpties {nost, lejā, zemē}, nolīst {nost, lejā, zemē}; nošļukt, noslīdēt, nobrukt; lēni novilkties {lejā, zemē}
(1 ед. сползу) сов.
1) deslizarse; resbalar vi (соскользнуть); bajar vi, descender (непр.) vi (despacio) (спуститься)
2) разг. (исчезнуть) desaparecer (непр.) vi
3) перен. (перейти к чему-либо предосудительному) caer (непр.) vi (en)
Czasownik
spełznąć
zleźć
spłynąć
spełznąć, sczołgać się;zleźć;spłynąć, stoczyć się;zsunąć się;zniknąć, zejść;wpaść;
шуып (шуышып, үрмәләп) төшү; с. вниз шуып төшү; одеяло сползло юрган шуып төшкән; шапка сползла на затылок бүрек артка шуышкан
1) herunterkriechen vi (s)
2) (соскользнуть) abrutschen VI (s)
сов. от сползать
сов
deslizar vi, escorregar vi; (спуститься) descer vi; (упасть) cair vi; прн (постепенно перейти к чему-л предосудительному) descambar vi, cair em
slézt dolů
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson