средства
маблағ
сродкі, -каў- средства автоматизации- средства автоматизированные- средства автотранспортные- средства аппаратно-программные- средства ввода графической информации в ЭВМ- средства воздушного базирования- средства вычислительной техники- средства графического отображения объекта- средства защиты от коррозии- средства измерения- средства лазерной техники- средства микропроцессорные- средства мобильные- средства наземного базирования- средства недостаточные- средства оптической техники- средства планшетные- средства программно-аппаратные- средства программно-методические- средства программные- средства сбора информации- средства технические- средства факсимильной связи- средства электронной почты
1. medel
ställa medel till förfogande--предоставить средства, выделить ассигнования offentliga medel--государственные (бюджетные) средства
līdzekļi
мн. ч.
1)
средства производства экон. — Produktionsmittel pl
средства массовой информации — Massenmedien pl, Medien pl
2) (капитал, деньги) Mittel pl
денежные средства — Geldmittel pl
государственные средства — staatliche Mittel
средства к существованию — Existenzmittel pl
mezzi
capitali, dispositivi, mezzi, (разрешения международных споров) procedure, risorse, strumenti, vie, tecniche
с. мн. ч.
mezzi m pl ( см. тж средство)
- аварийно-спасательные средства- средства автоматизации- средства автоматического управления- аппаратные средства- буксирные средства- бюджетные средства- средства взрывания- вспомогательные средства- денежные средства- защитные средства- материально-технические средства- материальные средства- местные средства- навигационные средства- оборотные средства- средства обращения- основные средства- средства передвижения- плавучие средства- средства потребления- программные средства- средства производства- противоперегрузочные средства- средства противохимической защиты- средства радиолокационного наблюдения- радиолокационные средства- радиотехнические средства- средства связи- сигнальные средства- средства сообщения- спасательные средства- транспортные средства- финансовые средства- художественно-композиционные средства
мн
(деньги, состояние) meios mpl
••
- жить не по средствам
prostředky
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson