old man*

• (бран.) назойливый (влюбленный) старикашка - cana culex (f);

• старикашка, старичок - gravastellus; vetulus; seniculus; senium;

{N}

ծեր

ծերւնի

պառավ

стары, -рога муж.

старэча

м ὁ γέρος, ὁ γέροντας.

1. gamling

2. gubbe

• öregapó

• aggastyán

м.

чал, абышка, карыя (почтительно).

м.

1) vieux m, vieillard m

дряхлый старик — vieillard cacochyme

навестить стариков (родителей) — rendre une visite aux parents (или aux vieux)

2) (обращение)

разг. старик! — mon vieux!

vecs vīrietis, sirmgalvis, vecis, vecs vīrs

къарт, къарт адам, ихтияр, чал

какой-то старик - бир къарт

qart, qart adam, ihtiyar, çal

какой-то старик - bir qart

муж. къарт, къарт адам, ихтияр, чал

какой-то старик — бир къарт

Rzeczownik

старик m

staruszek m

staruszek, starzec;starzy, staruszkowie;

پير مرد

gammel mann

старац

babu (-; ma-), bwamkubwa (-), mzee wa kiume (wa-);

стари́к дря́хлый — kizee (vi-), kikongwe (vi-), mkongwe (wa-);старики́, тре́бующие ухо́да — wasiojiweza

м карт (кеше)

м.

1) der Alte, alter Mann

2) мн. ч.

старики (старые люди) — alte Leute

chol, keksa, oqsokol, qariya

м.

1) vecchio

дряхлый старик — vecchio decrepito / barbogio

глубокий старик — vegliardo m

2) разг. зват. vecchio mio!

м

velho m

stařec