СТРОИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СТРОИТЕЛЬНЫЙ фразы на русском языке | СТРОИТЕЛЬНЫЙ фразы на таджикском языке |
СТРОИТЕЛЬНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СТРОИТЕЛЬНЫЙ предложения на русском языке | СТРОИТЕЛЬНЫЙ предложения на таджикском языке |
building (attr.); construction (attr.)
строительные материалы — building materials
строительный мусор — builder's rubble
строительный рабочий — builder
строительный сезон — building season
строительная контора — building office
строительная площадка — building site / plot
строительная бригада — construction gang
строительная техника — construction(al) engineering
будаўнічы
строительные материалы — будаўнічыя матэрыялы
строительный сезон — будаўнічы сезон
строительные работы — будаўнічыя работы
будаўнiчы
прил οἰκοδομικός, οἰκοδομήσιμος:
\~ые материалы τά οἰκοδομικά ὑλικά, οἱ οἰκοδομήσιμες ὕλες· \~ые работы οἱ ἐργασίες οἰκοδόμησης· \~ая площадка τό ὁΙκόπεδο{ν}· \~ая техника ἡ οἰκοδομική τέχνη· \~ рабочий ὁ οίκοδόμος, ὁ κτίστης.
строительный, ая, -ое
строительство-го т.;
строительные материалы курулуш материалдары;
строительное дело курулуш иштери;
строительный рабочий курулуш жумушчусу;
строительный сезон курулуш сезону (мезгили).
de construction
строительные материалы — matériaux m pl de construction
строительная площадка — chantier m
строительный мусор — gravats m pl, gravois m pl; décombres m pl
строительное дело — bâtiment m
строительный рабочий — ouvrier m du bâtiment
строительный сезон — saison f des travaux de construction
къуруджылыкъ…
строительные материалы - къуруджылыкъ мальземелери
qurucılıq…
строительные материалы - qurucılıq malzemeleri
къуруджылыкъ...
строительные материалы — къуруджылыкъ мальземелери
прил.
de construcción
строительные материалы — materiales de construcción
строительные работы — trabajos (obras) de construcción
строительная бригада — brigada (equipo) de obreros de (la) construcción
строительная площадка — solar m
строительный мусор — escombros m pl
bygge-, bygnings-строительный рабочий - bygningsarbeiderстроительная площадка - byggeplass
-a ujenzi;
строи́тельная площа́дка — mahali ра ujenzi;строи́тельное иску́сство — ujenzi eд.;строи́тельный рабо́чий — mjengaji (wa-), mwashi (wa-);строи́тельный материа́л (обычно дерево) — mjengo (mi-);материа́лы строи́тельные — majengeo мн., zana za ujenzi мн.
-ая
-ое
төзү (төзелеш) ...ы; с. работы төзү эшләре; с. организация төзелеш оешмасы
edile, edilizio, di costruzione; da costruzione
прил.
edile, edilizio, di / della costruzione; di edificazione
строительная техника — tecnica
строительные работы — lavori di costruzione
строительное дело — opere edilizie
строительная промышленность — edilizia f, industria edile
строительные рабочие — (operai) edili m pl
строительные материалы — materiali da costruzione
строительная площадка — cantiere m
строительный мусор — calcinaccio
строительные леса — impalcatura f
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation."
Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away."
Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth."
Benjamin Disraeli
"Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness."
H. Jackson Brown, Jr.