уборная
ҳоҷатхона,хонаи либоспӯшони артистон
1. театр. (actor's) dressing-room
2. (клозет) lavatory, w.c.; loo разг.
общественная уборная — public convenience
дамская уборная — Ladies sg.
мужская уборная — Gentlemen sg.; Gents sg.
{N}
արտաքնոց
в разн. знач. прыбіральня, -ні жен.
прыбіральня
- маленькая уборная
ж
1. театр. τό καμαρίνι·
2. (клозет) τό ἀποχωρητήριο{ν}, ὁ ἀπόπα-τος.
1. klosett
• без канализацииárnyékszék
• туалетWC
• illemhely
ж.
1. театр. уборная (театрда артисттер кийинүүчү, жасануучу бөлмө);
2. даараткана, ажаткана.
1) театр. loge f
2) (клозет) water-closet {watɛrklɔzɛt} m (pl water-closets) (сокр. W. C. {vese}), cabinet m (d'aisances), cabinets m pl; toilettes f pl; lavabo m; chalet m de nécessité (уличная)
ģērbtuve; ateja, tualetes istaba
1) (актерская) camarín m
2) уст. (туалетная) tocador m (habitación)
3) (клозет) excusado m, retrete m, water-closet m (W.C.)
общественная уборная — retrete público, evacuatorio m, servicio(s) m (pl), común m
бие засах газар
Rzeczownik
уборная f
Teatr garderoba f
toaleta f
garderoba;ubieralnia;
مستراح ؛ اتاق گريم (تأتر)
toalettrom; WC
1) облачионица, гардеробер
2) клозет
choo (vy-), kisetiri (vi-), maliwato мн., msala (mi-)
ж 1.театр.киенү бүлмәсе 2.бәдрәф, әбрәкәй
1) (туалет) Toilette f, Klosett n
2) театр. Garderobe f, Ankleideraum m
gabinetto m; toeletta f; (в транспорте) ritirata f; (уличная) latrina f
1) театр. camerino m
2) (туалет) gabinetto m, bagno разг.; ritirata; latrina; posticino m эвф.; cesso m вульг.
общественная уборная — gabinetto pubblico / di decenza
ж театр
camarim m; (туалет) casa de banho, privada f, retrete f, water-closet m (W. C.); casinha f fam; banheiro m bras
- общественная уборная
toaleta
¤ гримуборная -- гримвбиральня
"Everything that is beautiful and noble is the product of reason and calculation." Charles Baudelaire
"The best way to keep your friends is not to give them away." Wilson Mizner
"Silence is the mother of truth." Benjamin Disraeli
"Never forget the three powerful resources you always have available to you: love, prayer, and forgiveness." H. Jackson Brown, Jr.