увянчацца

увенчаться успехом — увянчацца поспехам

сов. чем

ийгиликтүү аякталуу, ийгиликтүү бүтүү, натыйжалуу аяктоо, натыйжалуу бүтүү;

дело увенчалось полным успехом иш толук ийгиликтүү аяктады.

увенчаться успехом — être couronné de succès

vaiņagoties, vainagoties

(завершиться каким-либо результатом) нетиджеленмек

(завершиться каким-либо результатом) neticelenmek

нетиджеленмек

Czasownik

увенчаться

zakończyć się

uwieńczyć

zakończyć się, uwieńczyć się, zostać uwieńczonym;uwieńczyć się, włożyć wianek (wieniec);

крунисати се

(уңышлы) төгәлләнү (тәмамлану)

(употр. в сочетаниях)

увенчаться успехом — von Erfolg gekrönt sein

сов. Т

coronarsi

его труды увенчались успехом — le sue fatiche furono coronate dal successo

coroar-se, ser coroado