evasive, shifty

выкрутлівы, вёрткі, спрытны

хітры

выкрутлівы

прил ἐπιδέξιος, εὐστροφος/ πονηρός (хитрый).

увёртливый, ­ая, -ое

1. (ловкий) шамдагай;

2. перен. (хитрый) куу, амалкөй, айлакер.

habile, débrouillard

izmanīgs, veikls

прил.

1) hábil, diestro

2) перен. (изворотливый) ladino, sagaz; astuto (хитрый)

Przymiotnik

увёртливый

zwinny

Przenośny wykrętny

zwinny;wykrętny, przebiegły, sprytny;

препреден, лукав, окретан, врдав

-ая

-ое

сөйл.1.елгыр, елдам 2.күч.хәйләгә (боргаларга, алдау-йолдауга) оста

увёртливый

прл

(подвижный, ловкий) ágil, vivo, ligeiro; (хитрый) astuto, finório, manhoso

obratný

Краткая форма: увертлив

сравн. ст.: увертливее

¤ увертливый парень -- верткий (спритний) хлопець