угонять
давонда монда кардан
угоняться
давида монда шудан
ронда шудан, ҳай карда бурда шудан
1. drive* away (d.)
угонять скот в поле — drive* the cattle out to graze / pasture
2. (похищать) steal* (d.); (автомобиль) hijack (d.), high-jack (d.); (самолёт) hijack (d.), high-jack (d.); skyjack (d.) разг.
угнать лошадь со двора — steal* a horse out of the stable
{V}
փախցնել
քշել
1) гнаць
(выгонять) выганяць
(отгонять) адганяць
(загонять) заганяць
угонять скот в поле — гнаць (выганяць) жывёлу ў поле
2) (похищать) разг. красці
уганяць
несов
1. πηγαίνω (μετ.), ὁδηγώ:
\~ять стадо в степь ὀδηγῶ τό κοπάδι στή στεππα·
2. (увозить, похищать) ἀπάγω, κλέβω/ ὁδηγώ διά τής βίας (тк. о людях):
\~ять автомобиль κλέβω αὐτοκίνητο.
elhajtani
несов.
см. угнать.
см. угнать
nodzenāt, nodzīt; dzīt projām, aizdzīt; nolaupīt, zagt, laupīt, nozagt
Czasownik
porywać
wypędzić
przepędzać
Potoczny uprowadzać
pędzić, gnać, wypędzać;zabierać, wywozić;przepędzać;porywać, unosić;uprowadzać, kraść;zgonić, zagnać;
-teka;
угоня́ть самолёт — -teka ndege
1) (утомить) stancare vt, affaticare vt
2) см. угнать 3)
•
- угоняться
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson