уломать
бовар кунондан, розӣ кунондан
совер. разг. уламаць
(уговорить — ещё) угаварыць
(убедить — ещё) пераканаць
см. уламывать I
уламаць
сов см. уламывать.
сов. кого, разг.
араң көндүрүү.
разг.
faire entendre raison
его не уломаешь — il n'en démord pas
pielauzt
Czasownik
nagiąć
nakłonić, nagiąć;
наговорити, убедити
см. уламывать
сөйл.каршылыгын сындыру, (көч-хәл, көчкә) күндерү (ризалату); еле уломали упрямца киребеткәнне көчкә күндердек
сов. В разг.
persuadere vt, ridurre alla ragione
его не уломать — non si lascia smuovere / convincere
сов рзг
persuadir vt, convencer vt
oblomit
Деепричастная форма: уломав
Дієприслівникова форма: уламавши
"It is better to know some of the questions than all of the answers." James Thurber
"This is the most joyful day that ever I saw in my pilgrimage on earth." Donald Cargill
"Life is but thought." Sara Teasdale
"It is difficult to say what is impossible, for the dream of yesterday is the hope of today and the reality of tomorrow." Robert H. Goddard