despondency, dejection; low spirits pl.

наводить уныние (на вн.) — depress (d.)

впасть в уныние — lose* heart, be cast down, be dejected

{N}

տխրւթյւն

տրտմւթյւն

ср. маркота, -ты жен.

туга, -гі жен.

сум, род. суму муж., смутак, -тку муж., журба, -бы жен.

(скука) нуда, -ды жен.

впасть в уныние — замаркоціцца (затужыць, засумаваць, засмуціцца, зажурыцца, занудзіцца)

засмучэнне; засмучэньне; маркота; нудота; самота; сум; туга

- впасть в уныние

с ἡ ἀθυμἰα, ἡ κατάθλιψη, ἡ μελαγχολία:

наводить \~ние φέρνω κατάθλιψη· впадать в \~ние μέ πιάνει μελαγχολία.

1. svår|mod

• csüggedés

• mélabú

ср.

кайгы; кайгыруу, муңаюу, муң басуу, жылдызы түшүү, кабак түшүү, көңүл чөгөттүк.

с.

abattement m, tristesse f, mélancolie f

впасть в уныние — se laisser abattre

grūtsirdība, garlaicība, skumjas

с.

abatimiento m, tristeza f; melancolía f

впасть в уныние — dejarse abatir, desalentarse (непр.), desanimarse

наводить уныние — infundir tristeza

зогсонги байдал, гутрал

Rzeczownik

уныние n

przygnębienie odczas. n

smutek m

strapienie n

znękanie n

buka (-), ghamu (-), hamu (-), jitimai (-), kinyongo ед., sikitiko (ma-), uzito ед.

с төшенкелек. боеклык, ямансулык, моңсулык; впасть в у. кайгыга (сагышка) бирелү

с.

Mutlosigkeit f, Verzagtheit f, Trauer f

hasrat

с.

sconforto m, scoramento m, sfiducia f; malinconia f, tristezza f (грусть)

впасть в уныние — scoraggiarsi

привести в уныние — scoraggiare vt, sconfortare vt, rattristare vt

наводить уныние — mettere uggia addosso

с

desânimo m, desalento m, esmorecimento m; (печаль) tristeza f

skleslost

¤ впасть в уныние -- засмутитися

¤ привести в уныние кого -- засмутити кого завдати глибокого суму кому