harness, gear

{N}

լծասարք

1) (предметы для запряжки лошадей) вупраж, -жы жен., збруя, -руі жен.

2) ж.-д. вупраж, -жы жен.

вупраж; збруя

ж τα χάμουρα, ἡ σαγή:

конская \~ ἡ ίπποσκευή, τά χάμουρα

1. sele

ж.

ат жабдыгы, араба жабдыгы (догоо, каамыт ж.б.);

конская упряжь ат жабдыгы.

ж.

harnais (придых.) m

конская упряжь — attelage m de chevaux

iejūgs, aizjūgs; sajūgs; zirglietas

ж.

tiro m, arneses m pl

морины тоног, хөллөх

Rzeczownik

упряжь f

uprząż f

uprząż;cięgło;

seletøy

коњска опрема

ж дирбия, сбруй, җигү яраклары

ж.

finimento m, bardatura

ж

arreio m, arreios mpl; (для волов) apeiragem f

postroj (koňský)