усеять
пӯшондан, фаро гирифтан
усеяться
пӯшонда шудан, фаро гирифта шудан
совер. в разн. знач. усеяць
усеяць
соз. см. усеивать· небо \~но звездами ὁ οὐρανός εἶναι γεμάτος ἀστέρια.
сов. что
жайнатуу, каптатуу, жабалактатуу.
parsemer vt; joncher vt (устлать); couvrir vt (покрыть); éparpiller vt (разбросать)
небо усеяно звёздами — le ciel est étoilé
nosēt
сов., вин. п.
sembrar (непр.) vt; esparcir vt (устлать); cubrir (непр.) vt (покрыть); desparramar vt (разбросать)
Czasownik
obsiać
Przenośny zapełnić
obsiać;usiać, pokryć;zapełnić;
1.чәчү, чәчеп тутыру; у. участок пшеницей кишәрлеккә бодай чәчү 2.сибү сибеп (сибелеп) тутыру; звёзды усеяли небо күккә йолдызлар сибелгән
сов. В
1) (занять посевами)
усеять участок пшеницей — seminare un appezzamento a grano
2) (покрыть поверхность) tempestare vt, costellare vt, disseminare vt, spargere vt; coprire vt
усеять украшениями — ornare di decorazioni
небо, усеянное звёздами — cielo
путь, усеянный препятствиями — via irta / disseminata di ostacoli
•
- усеяться
сов
semear vt; (устлать) espalhar vt, alastrar vt; (покрыть) cobrir vt
posít
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson