утончиться

бориктар шудан, маҳинтар шудан

совер.

1) патанчыць

2) перен. вытанчыць

вытанчыць

сов. что

1. (сделать тоньше) ичкертүү, жукартуу;

утончить нитку жипти ичкертүү;

2. перен. (сделать более изысканным) назиктендирүү, назиктентүү.

1) amincir vt, rendre vt plus mince

2) (сделать более изощрённым) raffiner vt

padarīt plānāku, padarīt tievāku, patievināt

сов., вин. п.

1) adelgazar vt, poner más delgado

2) (сделать более изощренным) refinar vt, afinar vt

Czasownik

утончить

ścienić

Przenośny wysublimować

1) стањити

2) префинити, оплеменити

1.нечкәртү, нәзегәйтү, юкарту; у. нитку җепне нечкәртү; у. кожу күнне юкарту

сов. В

1) rendere più sottile / fine, assottigliare vt, affinare vt, snellire vt

2) (сделать более изысканным) raffinare vt, rendere più raffinato / fine / delicato; ingentilire vt, perfezionare vt

•

- утончиться

сов

adelgaçar vt, afinar vt; прн refinar vt; requintar vt

zeslabit

сов. от утончать