уязвимый
таҳқиршуда, коҳида, озордида
vulnerable
легко уязвимый — open to injury, criticism, etc.
уязвимый с воздуха воен. — vulnerable to air attack
{A}
խոցելի
խոցող
уразлівы
слабы
прыступны (для нападаў)
прил τρωτός:
\~ймое место τό τρωτό{ν} σημείο{ν}.
1. sårbar
уязвимый, ая, -ое
1. (такой, что легко обидеть) ызаланма;
2. (слабый):
уязвимое место жеңилер, өлөөр жер;
нащупать наиболее уязвимое место врага душмандын өлөр жерин байкап көрүү.
vulnérable
уязвимое место перен. — point m faible de qn, côté m vulnérable de qn; talon m d'Achille; défaut m de la cuirasse
1) прич. от уязвить
2) прил. vulnerable
уязвимое место — punto vulnerable, lo más vivo, la llaga
халдаж болом, хорлож болом
Przymiotnik
narażony
Przenośny czuły
narażony, wystawiony na ciosy, nieobronny, dosięgalny, słaby, zagrożony;wrażliwy, czuły;
sårbar
rahisi kuumizwa, -epesi kuumizwa
-ая
-ое
1.(тиз) рәнҗи (кимсенә, хәтере кала) торган 2.саклаусыз; у. место йомшак як
verwundbar, verletzlich
vulnerabile
прил.
уязвимое место — centro / punto nevralgico / vulnerabile; lato / punto debole (слабая сторона); tallone d'Achille (ахиллесова пята)
vulnerável
zranitelný
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson