ЭКСТРЕННЫЙ перевод
Русско-таджикский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-таджикский словарь
ЭКСТРЕННЫЙ перевод и примеры
| ЭКСТРЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЭКСТРЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
Перевод слов, содержащих ЭКСТРЕННЫЙ, с русского языка на таджикский язык
Перевод ЭКСТРЕННЫЙ с русского языка на разные языки
экстренный
Перевод:
1. (чрезвычайный) special, extraordinary
экстренный поезд — special train
экстренный выпуск — special edition
экстренное заседание — extraordinary meeting
2. (срочный) urgent; emergency (attr.)
в экстренном случае — in case of emergency
экстренный
Перевод:
в разн. знач. экстранны
экстренный поезд — экстранны поезд
экстренный выпуск газеты — экстранны выпуск газеты
экстренный
Перевод:
прил ἔκτακτος:
\~ выпуск ἡ ἐκτακτη ἐκδοση, τό παράρτημα.
экстренный
Перевод:
экстренный
Перевод:
1. extra
man kallade till en extra kongress--был созван внеочередной съезд
экстренный
Перевод:
экстренный, ая, -ое
1. (срочный) өтө шашылыш, кийинкиге калтырбай турган;
экстренный вызов врача к больному ооруга өтө шашылыш түрдө врач чакыруу;
2. (чрезвычайный, непредвиденный) өтө шашылыш, өтө тез, күтпөгөн жерден, чукул түрдө, күтүлбөгөн;
экстренный выпуск газеты газетанын чукул түрдө чыгарылышы;
экстренные расходы күтүлбөгөн чыгым, күтпөгөн жерден болгон расходдор.
экстренный
Перевод:
1) (чрезвычайный) extraordinaire; spécial (о поезде; о выпуске газеты)
2) (срочный) urgent
экстренное сообщение — annonce f extraordinaire (или spéciale)
экстренный
Перевод:
прил.
urgente, perentorio; extraordinario (чрезвычайный); especial (о поезде); extraordinario (о выпуске газеты)
экстренный
Перевод:
pilny, natychmiastowy, bezzwłoczny, nie cierpiący zwłoki;nadzwyczajny, specjalny;
экстренный
Перевод:
1) хитан, неодложан
2) ванредан, изванредан
э́кстренный вы́пуск — ванредно издање
экстренный
Перевод:
-а dharura, maalum, -a haraka;
э́кстренный то́рмоз — breki ya ghafla (-)
экстренный
Перевод:
-ая
-ое
1.ашыгыч, кичектергесез; э. вызов ашыгыч чакырту 2.гадаттән тыш, көтелмәгән; э. расходы гадәттән тыш чыгымнар
экстренный
Перевод:
1) (чрезвычайный) extra Extra-, Sonder-
экстренный выпуск газеты — Extrablatt n
2) (срочный) dringend, eilig, Eil-
экстренные меры — Sofortmaßnahmen pl
экстренный
Перевод:
прил.
urgente; speciale, straordinario, d'emergenza
экстренное заседание — riunione straordinaria
экстренный выпуск газеты — edizione speciale / straordinaria
экстренный вызов — chiamata d'urgenza
экстренные меры — provvedimenti / misure d'emergenza
экстренный
Перевод:
прл
(срочный) urgente, de urgência; (чрезвычайный) extraordinário; (о поезде) especial; (о выпуске газеты) extra
экстренный
Перевод:
Краткая форма: экстрен
сравн. ст.: экстреннее
чрезвычайныйекстренийприлаг.Краткая форма: экстрен
сравн. ст.: экстреннее
немедленныйнегайнийЦитаты дня на английском языке
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson