ЭНДОКРИННЫЙ ← |
→ ЭНЕРГИЯ |
ЭНЕРГИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭНЕРГИЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
energetic, vigorous
энергичный человек — energetic person
энергичные меры — drastic measures
1. energisk
man gör energiska ansträngningar för att bekämpa oljeskadorna--для борьбы с разлившейся нефтью предпринимают энергичные меры
энергичный, ая, -ое
кайраттуу, активдүү, жигердүү, чечкиндүү, күжүрмөн, жандуу, тырышчаак;
энергичный человек күжүрмөн киши;
энергичные меры чекиндүү чаралар.
énergique
энергичный человек — homme m énergique
энергичные меры — mesures f pl énergiques
гъайретли; кескин, къатты (решительный)
энергичный человек - гъайретли адам
энергичные меры - къатты чарелер
ğayretli; keskin, qattı (решительный)
энергичный человек - ğayretli adam
энергичные меры - qattı çareler
гъайретли; кескин, къатты (решительный)
энергичный человек — гъайретли адам
энергичные меры — къатты чарелер
прил.
enérgico
энергичный руководитель — dirigente dinámico
энергичные меры — medidas decisivas
энергичная помощь — ayuda intensiva
энергичный протест — protesta enérgica
-а bidii, -epesi, hodari, mathubuti, -а nishati, nususi, -shupavu;
энерги́чный челове́к — mshupavu (wa-);быть энерги́чным — -chanjaruka;станови́ться энерги́чным — -jitapa
-ая
-ое
энергияле, дәртле, гайрәтле, кискен; э. человек гайрәтле (дәртле) кеше; э. протест кискен протест; э. меры кискен чаралар
прил.
1) energico, attivo
очень энергичный — molto risoluto / intraprendente
энергичный работник — lavoratore / collabolatore attivo / energico
2) (решительный) energico, deciso; fermo (твёрдый)
энергичный протест — una energica / vibrata protesta
Краткая форма: энергичен
сравн. ст.: энергичнее
енергійний
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson