ЭФИР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЭФИР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
1. ether
выходить в эфир — broadcast (d.)
2. хим. ether
превращать в эфир (вн.) — etherify (d.)
образование эфира — etherification
в разн. знач. эфір, -ру муж.
передавать в эфир радио — перадаваць у эфір
этиловый эфир — этылавы эфір
м в разн. знач. ὁ ἀΙθέρας, ὁ αίθήρ:
превращать в \~ хим.. αίθεροποιώ· передавать в \~ радио μεταδίδω στον αἰθέρα
1. eter
{'e:ter}2. eter
programmet går ut i etern om en timme--программа выйдет в эфир через час
м.
1. (высь) асман мейкиндиги;
птицы парили в эфире канаттуулар асман мейкиндигинде учуп жүрүштү;
2. хим. эфир (спирттердин же спирттин кислота менен кошулушу);
передавать в эфир радио менен берүү, радио аркылуу берүү.
м.
1) хим. éther m
превращать в эфир — éthérifier vt
2) (воздушное пространство) éther m
выйти в эфир — passer à l'antenne
прямой эфир — émission f en direct {-kt}
вести передачу в прямом эфире — animer une émission en direct
1) эфир
2) (радио-, телепередача) яйын
прямой эфир - джанлы яйын
1) efir
2) (радио-, телепередача) yayın
прямой эфир - canlı yayın
м.
1) (пространство, среда) éter m
передавать в эфир — transmitir (lanzar) al éter, irradiar por el éter
2) хим. éter m
запах эфира — olor a éter
м.
(простой) etere m; (сложный) estere m ( см. тж эфиры)
- абсолютный эфир- ацетоуксусный эфир- безводный эфир- бутилуксусный эфир- виниловый эфир- винилэтиловый эфир- внутренний эфир- глицидный эфир- диаллиловый эфир- диамиловый эфир- дибензиловый эфир- дибутиловый эфир- диизопропиловый эфир- диметиловый эфир- диуксусный эфир- дифениловый эфир- диэтиловый эфир- изопропиловый эфир- изоциановый эфир- эфир канифоли- кислый эфир- метиловый эфир- метилсалициловый эфир- мировой эфир- муравьинометиловый эфир- муравьиноэтиловый эфир- насыщенный эфир- ненасыщенный эфир- петролейный эфир- поливинилэтиловый эфир- простой поливиниловый эфир- прямой эфир- сернистый эфир- серный эфир- сложный поливиниловый эфир- эфир сульфокислоты- уксусноамиловый эфир- уксусновиниловый эфир- уксусноэтиловый эфир- уксусный эфир- фениловый эфир- фенилсалициловый эфир- эфир фенола- простой эфир целлюлозы- сложный эфир целлюлозы- циклический эфир- этилвиниловый эфир- этиловый эфир- этилсалициловый эфир
м.
1) (воздушное пространство, высь) etere
передавать в эфир радио — mettere in onda
в эфире — (è) in onda
в прямом эфире — in diretta
2) хим. etere m (etilico)
3) физ. уст. etere
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about."
Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen."
Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party."
Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star."
Ralph Waldo Emerson