вариация
тағйироти ҷузъӣ, вариация
variation
тема с вариациями муз. — theme and variations
1) варыяцыя, -цыі жен.
2) мн. муз. варыяцыі, -цый
варыяцыя, -цыi
варыяцыя
ж ἡ παραλλαγή.
ж.
1. вариация (бир нерсенин айрым майда-чүйдө деталдарынын түрүн өзгөртүү);
2. муз. вариация (ошол эле музыкалык теманын түрүн өзгөртүп ойноо);
тема с вариациями вариациялуу тема.
1) version f
2) чаще мн.
вариации муз. — variations f pl
тема с вариациями — thème m à variations
variācija
Rzeczownik
вариация f
wariacja f
variasjon
вариација
ugeuzi ед.
Variation f
variazione
variazione f ( см. тж вариации)
- ограниченная вариация- вариация параметров- вариация показаний- полная вариация- пространственная вариация- статистическая вариация- угловая вариация- усечённая вариация
1) (= вариант книжн. тж. муз.) variazione
2) мн. вариации, муз. variazioni f pl
ж
variação f
variace
астр., матем., физ.
варіація
- возмущённая вариация- геомагнитная вариация- граничная вариация- лунно-суточная вариация- ограниченная вариация- усечённая вариация
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson