{V}

թաղվել

ներխւժել

տնվել

совер. уварвацца

уварвацца

сов см. врываться.

• behatolni

• beronteni

• betörni

сов.

жулунуп кирүү, булкуп-жулкуп кирүү, дуулдап кирүү, кирип баруу;

бойцы ворвались в окопы противника боецтер душмандын окопторуна кирип барышты.

faire irruption dans qch, chez qn; forcer la porte de qn (к кому-либо силой); entrer vi (ê.) (о ветре, свете и т.п.); s'engouffrer (о ветре, воде)

ворваться в расположение противника — faire irruption dans les lignes ennemies

iebrāzties, ieklupt, iedrāzties, ielauzties, iebrukt

сов.

irrumpir vi (en), hacer irrupción; penetrar vt, entrar con violencia (о ветре, воде)

ворваться силой — irrumpir violentamente

Czasownik

ворваться

wedrzeć się

wpaść

فعل مطلق : بزور داخل شدن ، تاختن ، ريختن

упасти, продрети, ући насилно

см. врываться

бәреп керү, атылып (кинәт) килеп керү; в. в дом өйгә бәреп керү

eindringen vi (s) (к кому-л. bei D), hineinstürmen vi (s) (куда-л. in A)

сов.

irrompere vi (in), far irruzione (in)

ворваться в дом — irrompere nella casa

сов

irromper vi, fazer irrupção

vtrhnout

Деепричастная форма: ворвавшись

Дієприслівникова форма: ввірвавшись